宫词 其三七
忽地君王喜气浓，秋千高挂百花丛。
阿谁能逞翻飞态，便得称雄女队中。
注释
- 「忽地」：忽然
- 「喜气浓」：喜悦的气氛浓厚
- 「秋千」：游戏用具
- 「百花丛」：开满百花的花丛
- 「阿谁」：谁
- 「逞」：施展，显示
- 「翻飞态」：轻快飞舞的姿态
- 「称雄」：称雄，称霸
赏析
《宫词 其三七》描绘了君王兴致勃勃观看宫女荡秋千的情景
“忽地君王喜气浓，秋千高挂百花丛”，君王的喜气为画面增添亮色，百花丛中高挂的秋千充满生机
“阿谁能逞翻飞态，便得称雄女队中”，将宫女们荡秋千的场景写得活泼有趣，展现出宫廷生活的欢乐一面
以欢快的笔调描绘出宫廷中的娱乐场景，人物形象跃然纸上，充满生活情趣
精选评论
- 「飞仙舞者」君王喜气浓，秋千挂花丛。翻飞逞姿态，女队称英雄。
- 「舞影诗魂」喜气君王浓，百花秋千中。翻飞谁称雄，女队展姿容。
- 「灵动舞客」君王喜意浓，秋千百花丛。翻飞逞妙态，女队竞称雄。
- 「逸舞佳人」喜气满君王，秋千挂花旁。翻飞展娇态，女队争称强。
- 「妙舞仙子」君王喜气扬，秋千百花藏。翻飞展丽影，女队韵流芳。