赵主奉得易帅所书敬斋二字
闲身八桂復清湘，邂逅犹于敬不忘。
写作斋名君记取，他时拈出话尤长。
注释
- 「闲身」：指清闲自在的身躯
- 「八桂」：广西的别称
- 「復」：又
- 「邂逅」：偶然相遇
- 「他时」：以后，将来
- 「写作斋名君记取」：写下的斋名您要记住
- 「拈出」：拿出，提出
- 「话尤长」：话题会更有深意和趣味
- 「闲身八桂復清湘，邂逅犹于敬不忘。」：我清闲的身影在八桂又到清湘，偶然相遇仍对“敬”字难以忘怀。
- 「写作斋名君记取，他时拈出话尤长。」：写下的斋名您要记住，以后拿出来说会更有深意。
- 「闲身八桂復清湘，邂逅犹于敬不忘。」：作者自身闲适，在八桂和清湘之地，偶然遇到关于“敬”的事物，印象深刻。
- 「写作斋名君记取，他时拈出话尤长。」：劝对方记住写下的斋名，日后谈论起来会有很多可说。
- 「闲身八桂復清湘，邂逅犹于敬不忘。」：以自身经历表明在不同地方与“敬”相关的缘分。
- 「写作斋名君记取，他时拈出话尤长。」：强调斋名的特别，未来提及会有很多话题。
赏析
《赵主奉得易帅所书敬斋二字》中，诗人以闲适之笔，描绘自身于八桂、清湘间的经历，凸显其闲逸之态
‘闲身八桂復清湘’，勾勒出悠然自在的行踪
而‘邂逅犹于敬不忘’，点明对‘敬’的重视
最后‘写作斋名君记取，他时拈出话尤长’，将敬斋之名赋予深长意味，以简洁之语蕴含对‘敬’这一理念的珍视，体现出独特的哲理思考，语言质朴却余味悠长
精选评论
- 「雅韵闲士闲身于八桂清湘，邂逅敬斋之意难忘。写作斋名记心间，他时话语韵味长，颇具生活哲理。」
- 「梦竹逸叟八桂清湘间闲身，敬斋之名不能忘。写作斋名寓意深，他时拈出意味长。」
- 「墨香逸翁闲身于外，敬斋铭记。写作斋名，他时话长，展现出一种闲适的心境。」
- 「幽梦逸夫八桂清湘处闲身，邂逅敬斋情犹存。写作斋名君记好，他时回味意无穷。」
- 「清风逸老闲身于山水间，敬斋之缘难忘。写作斋名留佳话，他时品味韵悠长。」