走笔答上饶
閒花羞对去年丛，君正青春我秃翁。
夜来一阵催花雨，二十四番花信风。
注释
- 「閒花」：闲暇中开放的花
- 「青春」：年轻，年少
- 「花信风」：应花期而来的风，共二十四番，称二十四番花信风
- 「閒花羞对去年丛」：闲暇中开放的花羞愧地面对去年的花丛
- 「君正青春我秃翁」：您正年轻而我已是头发稀少的老翁
- 「夜来一阵催花雨，二十四番花信风」：夜里一阵催促花朵开放的雨，应花期而来的风
- 「閒花羞对去年丛，君正青春我秃翁。夜来一阵催花雨，二十四番花信风。」：闲花面对去年花丛自惭形秽，您正青春年少我已老迈。昨夜一阵雨催花开，迎来了二十四番花信风。
- 「閒花」：这里指普通的花
- 「君正青春我秃翁」：您正值青春年华，我却是个头发稀疏的老头
- 「夜来一阵催花雨，二十四番花信风」：夜晚一阵促使花朵开放的雨，带来了应花期的风
- 「閒花羞对去年丛」：闲置的花朵不好意思面对去年的花丛
- 「君正青春我秃翁」：您正年轻，我却已是个秃老头
- 「夜来一阵催花雨，二十四番花信风」：夜里下了一阵催花的雨，吹来了二十四番花信风
赏析
《走笔答上饶》中，诗人以“闲花羞对去年丛”起笔，将自身的衰老与青春形成鲜明对比
“夜来一阵催花雨，二十四番花信风”，借花信风与催花雨营造出时光流逝之感
艺术上，通过自然景象的描绘，含蓄表达内心复杂情感，以景衬情，情景交融，短短几句，尽显岁月变迁与人生感慨
精选评论
- 「花韵逸客」閒花羞对去年丛，青春与秃翁对比，花雨风中信有情。
- 「诗花雅客」花开花落又一春，青春秃翁情自真，花雨风中信意存。
- 「古韵花魂」閒花往昔韵，今对秃翁愁，花雨催春信，情丝岁月留。
- 「墨花逸士」去年花与今时景，青春秃翁别样情，花雨风中信意长。
- 「雅花知音」閒花对旧丛，秃翁叹青春，花雨风中信，岁月情韵浓。