雨中看梅一二家小酌
春雨梅花湿小园，断桥流影动黄昏。
人家节近多留话，故旧閒中或置樽。
落落鴈飞知隔浦，荒荒犬吠是前村。
市廛只在烟林外，但恐溪添野水浑。
注释
- 「春雨梅花」：春雨中的梅花
- 「湿小园」：打湿了小园
- 「断桥」：断裂的桥
- 「流影动黄昏」：流动的影子在黄昏中晃动
- 「人家节近」：人家节日临近
- 「多留话」：多留些话语
- 「故旧」：老朋友
- 「閒中」：闲暇之中
- 「或置樽」：或许摆上酒樽
- 「落落」：稀疏的样子
- 「鴈飞」：大雁飞翔
- 「知隔浦」：知道隔着水滨
- 「荒荒」：荒凉的样子
- 「犬吠」：狗叫
- 「是前村」：是前面的村庄
- 「市廛」：集市
- 「只在烟林外」：只在烟雾笼罩的树林外面
- 「但恐」：只是担心
- 「溪添野水浑」：溪水上涨野外的水变浑
赏析
《雨中看梅一二家小酌》描绘了春雨中梅花湿小园的画面，断桥流影，黄昏时分人家相聚
诗中既有山水田园的宁静，又有生活气息
艺术手法上，动静结合，“春雨梅花湿小园，断桥流影动黄昏”，春雨、梅花为静景，断桥流影为动景，动静相衬，营造出富有诗意的雨中赏梅场景，体现了诗人对这种闲适生活的喜爱
精选评论
- 「雨梅逸客」春雨润梅，断桥流影，黄昏之景如梦如幻，人家留话，故旧置樽，一幅雨中赏梅图徐徐展开，充满生活情趣。
- 「暮雨梅香」诗中春雨梅花，断桥黄昏，画面凄美动人，鴈飞犬吠，更添几分乡村野趣，市廛虽近，却恐溪水浑，意境深远。
- 「梅影幽人」春雨中的梅花别具一番风味，断桥流影，黄昏时分，人家相聚，故旧置樽，鴈飞犬吠，勾勒出乡村宁静而又温馨的画面。
- 「烟雨梅魂」春雨湿梅，断桥黄昏，此景如诗如画，人家留话，故旧置樽，鴈飞犬吠，营造出一种清幽而又闲适的氛围，令人向往。
- 「雨润梅心」韩淲描绘的雨中看梅场景，春雨梅花，断桥流影，人家相聚，充满生活气息，鴈飞犬吠，更显乡村之宁静，韵味十足。