送王安行
西湖非不佳,草木已变衰。
芙蓉花虽红,奈逼清霜时。
昔见决科日,春酣桃杏枝。
今从秣陵来,我乃官于兹。
纷纷许史家,悠悠王谢儿。
吾侪抚书剑,百事胡能知。
芜湖连大江,风烟荡湾碕。
子归但饮酒,可逭寒与饥。
注释
- 「西湖非不佳」:西湖并非不好
- 「草木已变衰」:草木已经变得衰败
- 「芙蓉花虽红」:芙蓉花虽然红
- 「奈逼清霜时」:无奈接近寒霜时节
- 「昔见决科日」:过去见到科举考试之日
- 「春酣桃杏枝」:春天桃花杏花盛开
- 「今从秣陵来」:如今从秣陵来
- 「我乃官于兹」:我在这里做官
- 「纷纷许史家」:众多的许家和史家
- 「悠悠王谢儿」:悠闲的王谢子弟
- 「吾侪抚书剑」:我们抚摸着书和剑
- 「百事胡能知」:各种事情怎么能知道
- 「芜湖连大江」:芜湖连接着大江
- 「风烟荡湾碕」:风烟在港湾曲折处飘荡
- 「子归但饮酒」:您回去只管饮酒
- 「可逭寒与饥」:可以躲避寒冷和饥饿
赏析
《送王安行》以西湖草木变衰、芙蓉花遇霜来映衬时光变迁
回忆昔见友人决科日的美好,对比如今自身为官于此的状况
借许史家、王谢儿等典故,感慨人生
写芜湖风光,劝友人归后饮酒以度饥寒,既有对友人的关怀,又有对人生境遇的喟叹,情感复杂,在送别中融入了对人生的思考
精选评论
- 「雅韵居士韩淲借西湖草木变衰,芙蓉经霜,感慨时光流逝。忆昔与王安行决科日之景,今昔对比,尽显世事变迁。‘纷纷许史家,悠悠王谢儿’增添历史沧桑感。」
- 「墨香墨客诗从西湖秋景起笔,芙蓉虽红却抵不过霜寒,暗示人生境遇。‘昔见决科日,春酣桃杏枝’与今形成反差。‘子归但饮酒,可逭寒与饥’既有无奈又有劝慰。」
- 「逸梦闲人以西湖秋景为引,叹芙蓉遭霜,回忆往昔与王安行之事。‘纷纷许史家,悠悠王谢儿’展现世间繁华与无常。‘子归但饮酒,可逭寒与饥’为友人送别送上别样祝福。」
- 「清逸散人韩淲描绘西湖秋景,芙蓉花红却临霜,借景抒情。从昔到今,仕途变化尽显。‘纷纷许史家,悠悠王谢儿’增添感慨。‘子归但饮酒,可逭寒与饥’尽显送别时复杂情绪。」
- 「悠然居士开篇以西湖秋景渲染氛围,芙蓉经霜,勾起对过往的回忆。‘昔见决科日,春酣桃杏枝’今昔对比强烈。‘纷纷许史家,悠悠王谢儿’增添历史厚重感,送别之词意味深长。」