送黄监税之官沙县
国家右文时，子可谓不遇。
相从今几年，犹记弄章句。
神州久陆沉，赤子欲谁诉。
隆兴淳熙初，几载驾戎辂。
主圣难其臣，后来忽多故。
方今恢天运，子復策仕路。
惜乎视征榷，韬畧未阔步。
男子志四方，周王亦一怒。
惨别无它言，闽山眇回互。
注释
- 「国家右文时」：国家重视文化的时候
- 「子可谓不遇」：你可以说是没有遇到好时机
- 「相从今几年」：相识到现在有几年了
- 「犹记弄章句」：还记得你钻研文章词句
- 「神州久陆沉」：国家长久以来处于困境
- 「赤子欲谁诉」：百姓想要向谁诉说
- 「隆兴淳熙初」：隆兴、淳熙初年
- 「几载驾戎辂」：多年来致力于军事
- 「主圣难其臣」：君主圣明，对臣子要求很高
- 「后来忽多故」：后来忽然有很多变故
- 「方今恢天运」：如今要恢复国运
- 「子復策仕路」：你又踏上了仕途
- 「惜乎视征榷」：可惜你从事征收赋税的工作
- 「韬畧未阔步」：施展谋略的空间不大
- 「男子志四方」：男子汉志在四方
- 「周王亦一怒」：周王也曾发怒征战
- 「惨别无它言」：悲伤地告别没有别的话语
- 「闽山眇回互」：福建的山峦深远曲折
赏析
《送黄监税之官沙县》中，诗人感慨友人仕途不顺
‘国家右文时，子可谓不遇’点明友人境遇
回顾往昔，‘隆兴淳熙初，几载驾戎辂’，展现时代变迁
如今友人去征榷任职，‘惜乎视征榷，韬畧未阔步’，有惋惜之意
在送别时，借‘闽山眇回互’之景，既表达对友人远行的担忧，又蕴含对时事的感慨，情景交融，情感真挚深沉，体现出对友人复杂的情感
精选评论
- 「逸云客开篇叹友人不遇，回忆往昔。对国家局势变迁感慨万千，劝友人志在四方，惜别之情中含期望。」
- 「幽篁居士韩淲送黄监税之官沙县，从国家右文时友人不遇说起，回顾历史，展望未来。劝友人男子志四方，送别之情深沉。」
- 「清风吟客诗中对国家局势梳理清晰，从久陆沉到恢天运，感慨时事。劝友人勿局限征榷，惜别中寄寓期望。」
- 「墨韵书生整首诗围绕送别友人，对国家形势分析透彻。劝诫友人胸怀大志，惜别之情因之更具深度与内涵。」
- 「素心居士韩淲借送别友人，展现对国家命运的关注。劝友人积极进取，情感真挚，言辞恳切，尽显长者风范。」