和郑信卿 其一
天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。
注释
- 「天与」:上天给予
- 「风情」:风采神情
- 「压众芳」:超过众多花卉
- 「雕栏翠幄」:雕刻精美的栏杆和翠绿的帷幕
- 「奉君王」:侍奉君王
- 「猗兰」:即兰花
- 「倾城色」:倾国倾城的美貌
- 「空作」:徒然拥有
- 「一味香」:一种独特的香气
- 「天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
- 猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。」
- 释义:上天赋予的风采神情超过众多花卉,在雕刻精美的栏杆和翠绿的帷幕中侍奉君王。兰花自身缺少倾国倾城的美貌,但徒然在深林中有一股独特的香气。
- 「天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
- 猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。」
- 释义:上天给予的风情胜过众多花卉,雕栏翠幄环绕侍奉君王。兰花自身欠缺倾国倾城之色,只能在深林里散发一种独特的香气。
- 「天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
- 猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。」
- 释义:上天赋予的风采超过众多花卉,在雕栏翠幄中侍奉君王。兰花本身缺少倾国倾城的姿色,徒然在深林里有一股独特的香味。
- 「天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
- 猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。」
- 释义:上天给予其风情压倒众多花卉,雕栏翠幄围绕侍奉君王。兰花自身缺乏倾国倾城之色,只能在深林里散发一种独特的香味。
- 「天与风情压众芳,雕栏翠幄奉君王。
- 猗兰自欠倾城色,空作深林一味香。」
- 释义:上天赋予的风情超过众花,雕栏翠幄中侍奉着君王。兰花自身缺少倾国倾城的美貌,徒然在深林里有一股独特的香气。
赏析
《和郑信卿 其一》中,前两句描绘出众芳争艳之态,后两句‘猗兰自欠倾城色,空作深林一味香’,以猗兰虽无倾城之色却有深林之香作比,借物寓意,表达出一种不慕繁华、坚守自我的品质
艺术手法上,对比与衬托运用巧妙,突出猗兰独特气质,于咏物中蕴含人生哲理,引发读者思考
精选评论
- 「雅韵书生」将花卉比作君王宠爱的佳丽,突出了其风情万种,又以猗兰自比,虽无倾城色却有一味香,别具一格。
- 「兰心墨客」诗中通过对比,展现了不同花卉的特点,猗兰虽无艳丽之色,却以其独特的香气在深林独放光彩。
- 「逸笔文人」天与风情压众芳,形象地描绘出花卉的魅力,而猗兰的自谦,更显其高洁品格,此诗意味深长。
- 「墨羽居士」以花喻人,雕栏翠幄奉君王,与猗兰的空有香气形成鲜明对比,凸显了猗兰的与众不同。
- 「清风雅士」整首诗围绕花卉展开,对不同花卉的描写细致入微,展现了诗人对自然万物的独特观察与感悟。