和真长木犀 其三
长怜花月不相谋,月满花开得更休。
待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。
注释
- 「长怜」:长久怜惜
- 「花月不相谋」:花和月不能同时存在
- 「月满花开得更休」:月圆花开就难以再得
- 「待倚」:等到倚靠
- 「极意」:尽情
- 「吟秋」:吟咏秋天的景色或情感
- 「长怜花月不相谋,月满花开得更休。
- 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。」
- 释义:长久怜惜花和月不能同时存在,月圆花开就难以再得。等到倚靠高楼吹奏铁笛,为你尽情吟咏秋天的景色或情感。
- 「长怜花月不相谋,月满花开得更休。
- 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。」
- 释义:一直惋惜花和月不能相互协调,月圆花开之后就不再有了。等靠着高楼吹铁笛,为你尽情创作关于秋天的吟唱。
- 「长怜花月不相谋,月满花开得更休。
- 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。」
- 释义:总是遗憾花与月不能同时出现,月满花开之后就无法再有。想要倚靠高楼吹奏铁笛,为你尽情抒发秋天的情怀。
- 「长怜花月不相谋,月满花开得更休。
- 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。」
- 释义:常常怜惜花和月不能同时存在,月圆花开后就不会再有了。等在高楼上吹铁笛,为你尽情地吟颂秋天。
- 「长怜花月不相谋,月满花开得更休。
- 待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋。」
- 释义:长久地怜惜花与月不能相配合,月满花开之后就不再有了。等到倚着高楼吹铁笛,为你尽情地创作秋天的诗篇。
赏析
《和真长木犀 其三》中,诗人感叹花月常难两全,月满花开之际反而更添遗憾
‘长怜花月不相谋,月满花开得更休’,以简洁语句道出时光易逝、美好难久的感慨
后句‘待倚高楼吹铁笛,为君极意作吟秋’,借吹笛吟诗,将对秋景的喜爱与对时光的喟叹融入其中,艺术手法上,借景抒情,借花月之景抒内心复杂情感,于简洁文字中展现细腻情思
精选评论
- 「紫菱仙子」花月不相谋之叹,月满花开更休之景,为吟秋作铺垫,别具诗意。
- 「雅荷居士」长怜花月不相伴,待倚高楼吹铁笛吟秋,画面感十足。
- 「兰心墨客」花月之叹与吹笛吟秋相融合,营造出一种别样的意境。
- 「墨香公子」诗中花月之景与吹笛吟秋相呼应,尽显山水田园之美。
- 「逸香诗人」从花月不相谋到吹笛吟秋,展现了独特的山水田园情怀。