送赵提干
与君中外情偏厚,嗟我龙钟志已摧。
岂有寻常堕泥滓,不教宛转助风雷。
花枝买笑前村趁,柳带牵情别浦催。
细雨酒亭东望处,应将新语寄潮回。
注释
- 「与君」:和你
- 「中外」:内外,这里指关系密切
- 「情偏厚」:感情特别深厚
- 「嗟我」:感叹我
- 「龙钟」:衰老,这里指自己年老体弱
- 「志已摧」:志向已经消沉
- 「岂有」:难道有
- 「寻常」:平常
- 「堕泥滓」:陷入泥沼
- 「不教」:不让
- 「宛转」:曲折,这里指有所作为
- 「助风雷」:借助风雷,指有所作为
- 「花枝」:花朵
- 「买笑」:指花钱寻欢作乐
- 「前村趁」:到前村去
- 「柳带」:柳条
- 「牵情」:牵动感情
- 「别浦」:河流入江海的地方,这里指送别之地
- 「催」:催促
- 「细雨」:小雨
- 「酒亭」:饮酒的亭子
- 「东望处」:向东望去的地方
- 「应将」:应该把
- 「新语」:新的话语
- 「寄潮回」:寄给潮水带回,指希望对方能寄来消息
赏析
《送赵提干》:这首送别诗体现与赵提干深厚情谊
“与君中外情偏厚”开篇点明,“嗟我龙钟志已摧”又自叹
“岂有寻常堕泥滓,不教宛转助风雷”,期望友人有所作为
“花枝买笑”“柳带牵情”等景,烘托离别氛围
尾联“细雨酒亭东望处,应将新语寄潮回”,以景结情,表达对友人牵挂,借景抒情,情感真挚,既有惜别之情,又有对友人未来的期待
精选评论
- 「云帆行者」叶适与友人外情深厚,此送别诗虽有自身龙钟之叹,却仍对友人寄予厚望,情感真挚动人。
- 「月隐墨客」诗中既有对友人的不舍,又有对其未来的期许,借花枝柳带之景烘托离情,别具一格。
- 「青衫逸客」通过与友人的深厚情谊对比自身的龙钟,更显送别时的复杂情感,细雨东望之景增添了几分惆怅。
- 「竹影居士」以独特视角展现送别之情,对友人的鼓励与牵挂交织,语言清新,富有感染力。
- 「兰心吟者」诗句生动地描绘出送别场景,将对友人的祝愿融入其中,情感细腻,韵味悠长。