喜雪谢东林
去冬雪意悭,稍稍腊三白。
飞霙纔到地,转盼已消释。
缅怀大有年,兆见琼玉积。
今兹杳难期,春信亦已迫。
天公岂不仁,拙政难感格。
何时惬人意,四顾苦无策。
东林惠佳句,似庆平地尺。
见戏唯何甚,余方自刻责。
东林达余心,精祷觊有获。
沈水烟未收,冰花已如席。
皓皓埋羣山,霏霏连数夕。
郊原迷畔岸,径畛失分画。
儿童见未曾,耆老记畴昔。
几年无此瑞,惊喜欲折屐。
皆云穷腊中,得此夜光璧。
莫言不坚牢,究竟多利益。
端能殄遗蝗,亦復滋宿麦。
欢声沸闾里,和气蠲疠疫。
老守差自慰,足寄孤危迹。
小己不足道,吾民幸安宅。
作诗谢东林,至诚动金石。
注释
- 「雪意悭」:下雪的意愿很少\n「腊三白」:腊月初下了三场雪\n「飞霙」:雪花\n「转盼」:转眼\n「大有年」:丰收之年\n「兆见」:预兆出现\n「琼玉积」:像美玉堆积\n「春信」:春天的消息\n「感格」:感动上天\n\n「东林惠佳句,似庆平地尺」:东林寺送来美好的诗句,好像在庆贺平地一尺厚的雪\n「见戏唯何甚,余方自刻责」:开玩笑为何如此过分,我正自我责备\n「东林达余心,精祷觊有获」:东林寺了解我的心意,精心祈祷希望有收获\n「沈水烟未收,冰花已如席」:沉水的烟还没消散,冰花已经像席子一样\n「皓皓埋羣山,霏霏连数夕」:洁白的雪掩埋了群山,纷纷扬扬连着下了几个晚上\n「郊原迷畔岸,径畛失分画」:郊野平原分不清边界,小路也失去了划分\n「儿童见未曾,耆老记畴昔」:儿童没见过这样的雪,老人回忆起过去\n「几年无此瑞,惊喜欲折屐」:几年没有这样的祥瑞,惊喜得几乎要折断鞋子\n「皆云穷腊中,得此夜光璧」:都说在隆冬时节,得到了这样的夜光璧\n「莫言不坚牢,究竟多利益」:不要说雪不坚固,终究有很多益处\n「端能殄遗蝗,亦復滋宿麦」:真能消灭残余的蝗虫,也能滋润越冬的麦子\n「欢声沸闾里,和气蠲疠疫」:欢乐的声音在乡里沸腾,祥和的气息消除了疫病\n「老守差自慰,足寄孤危迹」:老太守稍微感到安慰,足以寄托我孤独危险的处境\n「小己不足道,吾民幸安宅」:个人微不足道,我的百姓有幸能安居\n「作诗谢东林,至诚动金石」:作诗感谢东林寺,至诚之心能感动金石
赏析
《喜雪谢东林》围绕雪展开
去年雪少,今年久盼不至,诗人为此苦恼
东林送来佳句,随后精祷得雪
雪如席般铺陈,群山皓皓,儿童惊喜,耆老忆昔
此雪预兆丰年,能灭蝗滋麦,带来诸多益处
诗人由雪之喜延伸至对百姓安居的欣慰,以质朴语言描绘雪情与期望,情感真挚,从个人对雪的期盼到对民生的关怀,展现出心系百姓的情怀
精选评论
- 「逸云居士此诗先写去冬雪少之憾,再叙东林佳句及精祷后大雪降临之喜,情感起伏跌宕,生动展现了诗人对雪的期盼与欣喜。
- 「幽竹隐者‘飞霙纔到地,转盼已消释’与‘沈水烟未收,冰花已如席’形成鲜明对比,突出今冬雪来之不易与盛大,给人深刻印象。
- 「清风墨客‘欢声沸闾里,和气蠲疠疫’描绘出雪后百姓的欢乐场景及雪带来的祥瑞之气,体现出诗人对百姓生活的关切。
- 「墨香居士整首诗围绕喜雪展开,从盼雪到喜雪,再到雪后对百姓的祝福,内容丰富,情感真挚。
- 「雅韵书生袁燮用质朴的语言,记录了喜雪的全过程,表达了对东林的感激及对百姓平安的祝愿,充满生活气息。」