送唐信州
立朝因事去，治郡乞身归。
世议无公是，人情有独非。
陶潜深避俗，张翰早知几。
试问还家乐，娱亲只綵衣。
注释
- 「立朝」：在朝廷为官
- 「因事」：因为事情
- 「治郡」：治理郡县
- 「乞身」：请求辞官退休
- 「世议」：世人的议论
- 「公是」：公认的正确
- 「人情」：人的感情
- 「独非」：独自认为不对
- 「陶潜」：陶渊明
- 「深避俗」：深深避开世俗
- 「张翰」：西晋文学家，因见秋风起而思吴中菰菜、莼羹及鲈鱼脍，遂弃官归乡
- 「早知几」：早早知道事物变化的细微迹象
- 「还家乐」：回家的快乐
- 「娱亲」：使父母欢乐
- 「綵衣」：相传春秋时楚国老莱子，年七十，常著五彩衣，作婴儿戏以娱亲
赏析
这首诗围绕友人的经历与选择展开
友人因事离开朝堂，乞身归乡，引发诗人诸多感慨
“世议无公是，人情有独非”体现了对世事人情的看法
以陶潜、张翰为例，暗示友人的选择
艺术手法上，用典故类比，使情感表达更含蓄且有深度，借他人之事来理解友人的决定，既表达了对友人选择的理解，又有对其未来生活的期许，展现出对友人复杂而真挚的情感
精选评论
- 「逸云客」此诗写送友人离朝归郡，借陶潜、张翰之事，叹世议不公，人情有非，以娱亲之乐慰藉友人，情感复杂而真挚。
- 「清风居士」立朝因事去，治郡乞身归，点明友人经历，世议人情之叹，深刻有力，陶潜张翰之例，增添感慨，娱亲之语，温暖人心。
- 「雅韵书生」诗从友人的仕途转折写起，世议人情之句，洞察世事，陶潜张翰之典故运用巧妙。试问还家乐，情真意切，尽显关怀。
- 「墨香逸士」立朝与治郡之事对比，突出友人变化，世议人情之叹，发人深省，陶潜张翰之引，恰到好处，娱亲之语，充满温情。
- 「幽梦吟者」送友人离朝归郡，世议人情之叹，揭示现实，陶潜张翰之例，表达向往，试问还家乐，传递美好祝愿。