送张刚中赴省

赵蕃 · 宋 · 七言绝句 · 送别

王都观阙两巍巍,远道观光亦已稀。

当念功名方发轫,可辞尘土蹔侵衣。

春风咫尺君得意,晚岁伶仃我欲归。

傥过南山语吾弟,尺书因冷倦重挥。

注释

  • 「王都」:京城。
  • 「观阙」:宫殿。
  • 「巍巍」:高大的样子。
  • 「远道」:路途遥远。
  • 「观光」:参观游览。
  • 「已稀」:已经很少。
  • 「当念」:应当想到。
  • 「功名」:功绩和名声。
  • 「发轫」:出发。
  • 「可辞」:岂能推辞。
  • 「尘土」:路途的劳累。
  • 「蹔侵衣」:暂时沾染衣服。
  • 「春风」:春天的风。
  • 「咫尺」:很近。
  • 「得意」:实现愿望。
  • 「晚岁」:晚年。
  • 「伶仃」:孤独。
  • 「欲归」:想要回去。
  • 「傥」:倘若。
  • 「南山」:山名。
  • 「语吾弟」:告诉我的弟弟。
  • 「尺书」:书信。
  • 「因冷」:因为寒冷。
  • 「倦重挥」:懒得再写信。

赏析

诗中饱含送别友人赴省的复杂情感

‘王都观阙两巍巍,远道观光亦已稀’描绘京城景象,衬托友人远行不易

‘当念功名方发轫,可辞尘土暂侵衣’劝友人莫辞辛苦

‘春风咫尺君得意,晚岁伶仃我欲归’对比友人得意与自身孤独

‘傥过南山语吾弟,尺书因冷倦重挥’嘱托友人

艺术手法上,借景抒情,以京城巍峨之景衬友人远行;对比手法运用巧妙,突出两人不同境遇,增强情感张力

精选评论

  • 「逸云客」此诗送别情真,劝勉之意切,功名发轫之语激励人心,尘土侵衣之句尽显路途艰辛,情景交融,意味深长。
  • 「清风吟者」开篇描绘王都观阙巍峨,衬托出远行不易。功名方发轫,劝君莫辞辛苦,情感真挚,如话家常。
  • 「墨香居士」春风得意与晚岁伶仃对比鲜明,更添送别之愁绪。尺书之语,尽显牵挂,全诗情感细腻动人。
  • 「幽梦逸士」远道观光稀,功名正待发,以简洁之语道尽送别之情与对友人的期望,言辞恳切,韵味悠长。
  • 「素心墨客」整首诗围绕送别展开,既有对友人前程的祝愿,又有自身的感慨,情感交织,读来令人动容。

标签

相关推荐

热门搜索