移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其六
客裏仍为客,天边懒问天。
春风几经历,老病一蹁跹。
君句真严律,侬诗但散禅。
锦囊如许借,不惮手亲传。
注释
- 「客裏仍为客」:在他乡做客却依旧像个漂泊的过客
- 「天边懒问天」:身处天边懒得去询问天意
- 「春风几经历」:经历过几次春风
- 「君句真严律」:您的诗句格律严谨
- 「侬诗但散禅」:我的诗只是像散禅一样随意
- 「客裏仍为客」:客居他乡还是如同漂泊之人
- 「天边懒问天」:在遥远的天边懒得去探究天命
- 「春风几经历」:经过了好几个春天
- 「君句真严律」:你的诗句格律非常严谨
- 「侬诗但散禅」:我的诗就像散漫的禅意
- 「客裏仍为客」:在外地依旧处于客居状态
- 「天边懒问天」:在天边懒得去问天运如何
- 「春风几经历」:经历了多次春风的吹拂
- 「君句真严律」:您的诗句格律很是严格
- 「侬诗但散禅」:我的诗不过是随性的表达
- 「客裏仍为客」:在异乡仍然如同做客一般
- 「天边懒问天」:在天边懒得去问苍天之事
- 「春风几经历」:历经了数次春风
- 「君句真严律」:您的诗句格律很严谨
- 「侬诗但散禅」:我的诗只是随意的抒发
- 「客裏仍为客」:身处他乡仍似客居之人
- 「天边懒问天」:在天边懒得去问天的旨意
- 「春风几经历」:经历了好几个春风的时光
- 「君句真严律」:您的诗句格律严谨规范
- 「侬诗但散禅」:我的诗只是像散淡的禅意
赏析
这首诗中,诗人客居他乡仍似漂泊之客,对天边之事懒于问询
历经春风,却因老病而行动不便
他赞赏友人诗句格律严谨,自谦自己的诗如散禅
‘锦囊如许借,不惮手亲传’,体现出诗人对友人的欣赏与亲近,愿友人能将锦囊之法传授于己,展现出一种对知识与才情的渴望
艺术手法上,以自身状态与友人诗作对比,凸显友人诗才,语言质朴而情感真挚
精选评论
- 「逸云居士」客中为客,懒问天边,春风经历,老病蹁跹,君句严律,侬诗散禅,借锦囊传诗,情谊深厚。
- 「幽篁墨客」客裏客,天边懒,春风老病,君句侬诗,锦囊传情,尽显文人之间的惺惺相惜。
- 「清风吟者」客中又客,天边不问,春风历经,老病蹁跹,君严侬散,锦囊传诗,别样的情感交流。
- 「墨韵书生」客裏天边,春风老病,君句侬诗对比,锦囊传情,体现出独特的友情。
- 「素笺逸客」客中为客懒问天,春风老病,君诗侬诗,锦囊传手亲,情谊在诗中流转。