赠路芾德章
忆昔介庵老,视我犹子弟。
于今于越州,必洒西州涕。
重忆郎中公,契与外氏通。
慨我未知学,一见宁发蒙。
公于介庵老,笔砚相亲友。
而于郎中公,学问躬授受。
与我非素交,有儿仍甚愚。
辱公收教之,举俗有是夫。
辱书示深眷,未报无加谴。
平日但闻风,今朝真识面。
注释
- 「忆昔」:回忆往昔
- 「视我犹子弟」:看待我如同对待自己的子弟
- 「于今于越州」:如今在越州
- 「必洒西州涕」:一定会像羊昙那样在西州哭泣,表示对逝者的哀伤
- 「重忆」:再次回忆
- 「郎中公」:对某人的尊称
- 「契与外氏通」:交情与外家相通
- 「慨我未知学」:感慨我当时还不懂学问
- 「一见宁发蒙」:一见之下怎能不让我受到启发
- 「笔砚相亲友」:以笔墨为亲密的朋友
- 「学问躬授受」:亲自传授学问
- 「与我非素交」:和我不是一向就有交情
- 「有儿仍甚愚」:我有儿子而且很愚笨
- 「辱公收教之」:承蒙您收留教导他
- 「举俗有是夫」:整个世俗都有这样的人
- 「辱书示深眷」:承蒙您写信表示深厚的眷顾
- 「未报无加谴」:没有回复也没有受到责备
- 「平日但闻风」:平日只是听说您的声名
- 「今朝真识面」:今天才真正见到您的面容
赏析
《赠路芾德章》是赵蕃的思乡羁旅之作
诗中追思往昔与介庵老、郎中公的情谊,展现出深厚的情感纽带
诗人回忆起长辈们对自己的关怀与教导,如子弟般被爱护,学问上也得到亲授
虽与路芾非素交,但因儿愚而受其收教,感恩之情溢于言表
艺术手法上,以回忆为线索,层层铺叙,情感真挚自然,通过对过往人物关系的梳理,生动地传达出对长辈的敬重与思念,以及对路芾的感激
精选评论
- 「逸云客忆昔介庵老,视我如子弟,情谊深厚。于今于越州,必洒西州涕,情感真挚。重忆郎中公,契与外氏通,往事浮现。公与介庵老、郎中公之关系,展现传承。与我非素交,收教之恩难忘。」
- 「幽竹居士忆介庵老视如子弟,情感动人。于今于越州之涕,尽显深情。重忆郎中公与外氏通,往事可追。公与他人之关系,体现学问传承。与我非素交却收教,感恩之情溢于言表。」
- 「清风吟客忆昔介庵老视我如子弟,温暖人心。于今于越州洒涕,情真意切。重忆郎中公与外氏通,往事悠悠。公与他人之关联,展现文化传承。与我非素交却收教之恩,铭记于心。」
- 「墨香居士忆介庵老情谊深厚,视我如子弟。于今于越州之涕,令人动容。重忆郎中公与外氏通,往事难忘。公与他人之关系,彰显学问传承。与我非素交收教,感恩之意尽显。」
- 「雅韵书生忆昔介庵老视我如子弟,情暖人心。于今于越州之涕,深情可感。重忆郎中公与外氏通,往事如烟。公与他人之关联,体现文化传承。与我非素交收教,感恩之情难掩。」