会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其二
占断江西景，临川拟岘台。
今犹千里隔，我更几时回。
幸此亭相似，非公坐莫陪。
古今随水去，风月送诗来。
注释
- 「占断」：独占。
- 「江西景」：江西的景致。
- 「临川」：地名。
- 「岘台」：类似诗中岘亭的高台。
- 「幸」：幸好。
- 「占断江西景」：占据了江西最美的景色。
- 「今犹千里隔」：如今仍然相隔千里。
- 「我更几时回」：我又什么时候能回来。
- 「幸此亭相似」：幸好这个亭子相似。
- 「非公坐莫陪」：不是您坐在这里我就没了陪坐之人。
- 「占断江西景」：把江西的美景都占尽了。
- 「临川拟岘台」：临川的景致可与岘台相比拟。
- 「今犹千里隔」：现今还是相隔千里之遥。
- 「我更几时回」：我何时才能再回来呢。
- 「幸此亭相似」：幸亏这个亭子相似。
- 「占断江西景」：占据了江西一带的美景。
- 「临川拟岘台」：临川的景色如同岘台一般。
- 「今犹千里隔」：现在仍然相距千里。
- 「我更几时回」：我还要多久才能回来。
- 「幸此亭相似」：幸好这个亭子很相像。
- 「占断江西景」：将江西的景色独占。
- 「临川拟岘台」：临川的景致仿佛岘台。
- 「今犹千里隔」：如今仍相隔千里远。
- 「我更几时回」：我什么时候才能回去。
- 「幸此亭相似」：幸好这个亭子类似。
- 「占断江西景」：占据江西的美好景致。
- 「临川拟岘台」：临川的景色堪比岘台。
- 「今犹千里隔」：现在依旧相隔千里。
- 「我更几时回」：我何时才能再返回来。
- 「幸此亭相似」：幸亏这个亭子相似。
赏析
此诗围绕小岘亭展开
诗人认为此地占尽江西美景，堪比临川拟岘台
虽与友人千里相隔不知何时能回，但幸好亭相似，若非公陪坐便觉遗憾
古今之事随水流逝，而风月送来诗意
借景抒情，以亭为依托，抒发与友人分别的不舍及对古今变迁的感慨
艺术上，简洁明快，用对比、衬托等手法，突出亭之美及与友人相聚的珍贵，使情感表达更真挚动人
精选评论
- 「云逸」此诗赞亭，言其占江西景，与友人共饮，感慨古今。‘占断江西景，临川拟岘台’，突出亭之美。
- 「墨韵」亭中与友人相聚，‘今犹千里隔，我更几时回’，有离别之愁。‘古今随水去，风月送诗来’，富有诗意。
- 「竹影」围绕亭与友人，情感真挚。‘幸此亭相似，非公坐莫陪’，体现友情珍贵。
- 「月隐」诗中对亭的赞美与对友人的情感融合。‘占断江西景’开篇，引人入胜。
- 「柳弦」以亭为线索，串联起与友人的情谊和对古今的感慨。‘古今随水去，风月送诗来’，韵味悠长。