送叶表侄归乡
枌榆离别几春秋,作计吴中祇谬悠。
回首故园三叹息,喜公归路两经由。
怀乡谁不思邱首,游宦余方愧督邮。
千里相忘未归去,家山时向梦中求。
注释
- 「枌榆离别几春秋」:故乡离别已经过去几个春秋
- 「作计吴中祇谬悠」:在吴中谋划只是错误而遥远
- 「回首故园三叹息」:回首故乡多次叹息
- 「喜公归路两经由」:很高兴你归乡的路两次经过
- 「怀乡谁不思邱首」:怀念故乡谁不思念着祖坟
- 「游宦余方愧督邮」:我在外做官还愧对督邮
- 「千里相忘未归去」:相隔千里相互思念却没能回去
- 「家山时向梦中求」:家乡时常在梦中出现
赏析
《送叶表侄归乡》中枌榆离别多年,表侄吴中生计不佳
回首故园叹息,喜其归乡路经
怀乡之情人人皆有,诗人自愧游宦
千里未归,家山常入梦
整首诗情感真挚,以送别为契机,抒发对故乡的思念和对表侄归乡的复杂情感
“回首故园三叹息”直接抒发情感,“怀乡谁不思邱首”强调普遍的思乡之情,通过这些情感表达,展现出诗人内心的纠结与感慨
精选评论
- 「云逸居士」枌榆离别数春秋,吴中作计却荒谬。回首故园三叹息,喜君归路两经过。怀乡之情与游宦之愧,尽在诗中,千里相忘未归,家山常入梦中求。
- 「雅韵墨客」离别枌榆多年,吴中生计不如意。回首故园叹息,喜君归程。怀乡思邱首,游宦愧督邮,千里未归,家山入梦,情感真挚动人。
- 「诗心逸者」诗中既有对离别多年的感慨,又有对友人归乡的喜悦。怀乡之情与游宦之惭相互交织,千里相忘未归,家山常现梦中,尽显思乡之切。
- 「墨香居士」枌榆离别春秋久,吴中谋事多荒谬。回首故园三兴叹,乐见君归两路通。怀乡谁不思邱首,游宦我惭似督邮。千里未归梦家山,情谊深长韵味浓。
- 「清风雅客」离别枌榆岁月长,吴中生计费思量。回首故园心叹息,喜君归路过家乡。怀乡之情难自抑,游宦之愧意彷徨。千里相忘仍未返,家山常入梦乡藏。