连宵得雨应祷
蜀旱昔流行，皇恩念凋瘵。
饥寒乏冬酒，烹剥仰春菜。
二麦傥復失，一饱竟安在。
当春苦旱干，甘泽未沾沛。
奔走山川灵，翻覆云雨改。
连宵建瓴水，万亩轻花穗。
如渴饮得泉，如病药得瘥。
高原沃清润，热蒸蒙濯洒。
只今麦陇收，可以日月待。
喜气挂珠玉，词源拥涛濑。
自怜忧国愿，窘似生体疥。
得此霢霂益，遂入清凉界。
容我早归田，怀章东望拜。
注释
- 「蜀旱」：蜀地干旱
- 「昔」：过去
- 「流行」：蔓延
- 「皇恩」：皇帝的恩情
- 「念」：挂念
- 「凋瘵」：困苦的百姓
- 「饥寒」：饥饿寒冷
- 「乏」：缺乏
- 「冬酒」：冬天的酒
- 「烹剥」：烹饪剥取
- 「仰」：依靠
- 「春菜」：春天的蔬菜
- 「二麦」：冬小麦和春小麦
- 「傥」：倘若
- 「復」：又
- 「失」：没有收成
- 「一饱」：一顿饱饭
- 「竟」：究竟
- 「安在」：在哪里
- 「当春」：正当春天
- 「苦旱干」：苦于干旱
- 「甘泽」：甘霖
- 「未沾沛」：没有滋润
- 「奔走」：奔波
- 「山川灵」：山川之神
- 「翻覆」：改变
- 「云雨改」：天气变化
- 「连宵」：连夜
- 「建瓴水」：像从高屋顶上往下倒水一样的大雨
- 「万亩」：形容面积大
- 「轻花穗」：指小麦长出了嫩穗
- 「如渴饮得泉」：就像口渴时喝到了泉水
- 「如病药得瘥」：就像生病时吃了药病好了
- 「高原」：高地
- 「沃」：滋润
- 「清润」：清新滋润
- 「热蒸」：炎热的天气
- 「蒙」：受到
- 「濯洒」：洗涤
- 「只今」：如今
- 「麦陇收」：麦田有收成
- 「可以」：能够
- 「日月待」：等待时日
- 「喜气」：喜悦的气氛
- 「挂珠玉」：像珠子和玉石一样闪耀
- 「词源」：文思
- 「拥涛濑」：像波涛一样涌起
- 「自怜」：自己怜惜
- 「忧国愿」：为国担忧的心愿
- 「窘」：窘迫
- 「似」：像
- 「生体疥」：身上长疥疮
- 「得此」：得到这场
- 「霢霂」：小雨
- 「益」：更加
- 「遂」：于是
- 「入」：进入
- 「清凉界」：清凉的境界
- 「容」：允许
- 「我」：作者
- 「早归田」：早点归隐田园
- 「怀章」：怀揣官印
- 「东望拜」：向东望并叩拜
赏析
《连宵得雨应祷》围绕蜀地旱情与喜降甘霖展开
思想上体现对旱灾的忧心及对降雨缓解灾情的喜悦
艺术手法上，运用对比，如旱时饥寒困窘与雨后麦陇有望丰收对比，“如渴饮得泉，如病药得瘥”比喻生动形象，将旱情与降雨后的变化展现得淋漓尽致，情感随诗句起伏，从忧虑到欣喜，语言质朴自然，真实反映了诗人对民生的关切
精选评论
- 「逸云居士此诗开篇即写蜀地旱情之苦，百姓饥寒交迫，皇恩眷顾，祈雨之情跃然纸上。连宵得雨，欣喜之情如泉涌，‘如渴饮得泉，如病药得瘥’，生动形象。末句‘容我早归田’，尽显对田园生活的向往，实乃佳作。」
- 「幽篁墨客整首诗围绕旱情与祈雨展开，笔触细腻，从百姓的艰难到得雨的畅快，层次分明。‘奔走山川灵，翻覆云雨改’，写出祈雨的虔诚与艰辛。‘喜气挂珠玉，词源拥涛濑’，将喜悦之情表达得淋漓尽致。」
- 「清风吟者诗中对旱情的描写真实可感，‘饥寒乏冬酒，烹剥仰春菜’，令人揪心。而得雨后的景象描绘更是精彩，‘连宵建瓴水，万亩轻花穗’，充满生机。作者忧国之情，亦在字里行间流露。」
- 「墨韵书童起笔点明旱情，为下文祈雨做铺垫，过渡自然。‘如渴饮得泉，如病药得瘥’比喻精妙，把得雨的好处展现得十分到位。全诗情感真挚，不失为一首佳作。」
- 「兰心居士此诗以旱情为背景，生动展现了祈雨过程及得雨后的喜悦。语言质朴，情感真挚，‘只今麦陇收，可以日月待’，对丰收充满期待，体现了作者对百姓生活的关切。」