摸鱼儿 怎知他、春归何处
怎知他、春归何处,相逢且尽尊酒。
少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。
休回首。
但细雨断桥,憔悴人归后。
东风似旧。
问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否。
君且住,草草留君翦韭。
前宵更恁时候。
深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。
空眉皱。
看白发尊前,已似人人有。
临分把手。
叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又。
注释
- 「怎知他、春归何处」:怎么知道它,春天归向何处
- 「相逢且尽尊酒」:相逢之时暂且饮尽杯中酒
- 「少年袅袅天涯恨」:少年有着悠长的天涯之恨
- 「长结西湖烟柳」:长久萦绕在西湖的烟柳之间
- 「休回首」:不要回首
- 「但细雨断桥」:只是在细雨中的断桥边
- 「憔悴人归后」:憔悴的人归来之后
- 「东风似旧」:东风依旧
- 「问前度桃花」:问过去的桃花
- 「刘郎能记」:刘郎是否还记得
- 「花复认郎否」:花还能认出刘郎吗
- 「君且住」:你暂且停留
- 「草草留君翦韭」:匆忙地留你吃点韭菜
- 「前宵更恁时候」:前一晚也是这样的时候
- 「深杯欲共歌声滑」:想要与你共饮美酒,歌声婉转
- 「翻湿春衫半袖」:反而浸湿了春衫的半袖
- 「空眉皱」:白白地皱着眉头
- 「看白发尊前」:看着白发在酒杯前
- 「已似人人有」:好像人人都有了
- 「临分把手」:临分别时握住你的手
- 「叹一笑论文」:感叹一起谈笑论文
- 「清狂顾曲」:清狂地欣赏乐曲
- 「此会几时又」:这样的聚会什么时候又能有
赏析
《摸鱼儿·怎知他、春归何处》是思乡羁旅词
开篇‘怎知他、春归何处,相逢且尽尊酒’,奠定伤别基调
‘少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳’,借少年恨与西湖烟柳,抒发漂泊之苦
‘东风似旧
问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否’,用桃花、刘郎典故,增添沧桑之感
‘临分把手
叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又’,直接抒发惜别之情,情感真挚动人,艺术手法运用娴熟
精选评论
- 「云逸居士春归之问与少年恨交织,借西湖烟柳等景,将思乡羁旅之情抒发得委婉动人。」
- 「梦蝶雅士相逢尽酒、桃花之问等情节,富有画面感,展现出词人复杂的情感世界。」
- 「清韵墨客以细腻笔触描绘出憔悴人归、白发尊前的场景,情感真挚,令人动容。」
- 「兰心居士东风、桃花等意象运用巧妙,增添了词的浪漫色彩,使思乡之情更具感染力。」
- 「逸兴文人整首词情感流转自然,从相逢到临分,将不舍与感慨表达得恰到好处,韵味悠长。」