摸鱼儿 又非他、今年晴少
又非他、今年晴少,海棠也恁空过。
清羸欲与花同梦,不似蝶深深卧。
春怜我。
我又自、怜伊不见侬赓和。
已无可奈。
但愁满清漳,君归何处,无泪与君堕。
春去也,尚欲留春可可。
问公一醉能颇。
锺情剩有词千首,待写大招招些。
休阿那。
阿那看、荒荒得似江南么。
老夫婆娑。
问篱下闲花,残红有在,容我更簪朵。
注释
- 「又非他、今年晴少」:又不是其他原因,今年晴天很少
- 「海棠也恁空过」:海棠也这样白白度过
- 「清羸欲与花同梦」:身体清瘦想要与花一同入梦
- 「不似蝶深深卧」:不像蝴蝶那样深深睡卧
- 「春怜我」:春天怜惜我
- 「我又自、怜伊不见侬赓和」:我又自己怜惜它,不见我与之唱和
- 「已无可奈」:已经无可奈何
- 「但愁满清漳」:只是忧愁充满清漳
- 「君归何处」:你要归向何处
- 「无泪与君堕」:没有泪水为你而落
- 「春去也」:春天离去了
- 「尚欲留春可可」:还想要留住春天,可行吗
- 「问公一醉能颇」:问您一醉能否尽兴
- 「锺情剩有词千首」:满怀深情只剩下千首词
- 「待写大招招些」:等待写《大招》来招魂
- 「休阿那」:不要这样
- 「阿那看、荒荒得似江南么」:这样看,荒凉得像江南吗
- 「老夫婆娑」:我这老头子徘徊
- 「问篱下闲花」:问篱下的闲花
- 「残红有在」:还有残花留存
- 「容我更簪朵」:容我再簪上一朵
赏析
《摸鱼儿·又非他、今年晴少》为思乡羁旅之作
词开篇写今年晴少,海棠空过,借景烘托愁绪
‘清羸欲与花同梦,不似蝶深深卧’,以自身与花、蝶对比,突出孤独
‘春怜我
我又自、怜伊不见侬赓和’,将春拟人化,增添情感
‘但愁满清漳,君归何处,无泪与君堕’,直接抒发对归处的迷茫与哀愁
整首词情景交融,细腻地展现了思乡之情与羁旅之愁,艺术感染力强
精选评论
- 「云悠逸客此词借海棠等抒发思乡羁旅之情,情感细腻,令人感怀。」
- 「梦璃仙子清羸欲与花同梦,生动地表现出词人对家乡的思念。」
- 「兰香雅士春怜我,我又自怜伊不见侬赓和,将思乡之情表达得淋漓尽致。」
- 「竹韵墨客以海棠为切入点,抒发思乡之愁,词意清新,情感真挚。」
- 「幽梦居士整首词围绕思乡,借春去留春等表达情感,韵味悠长。」