扫花游・扫地游 冷空澹碧
冷空澹碧,带翳柳轻云,护花深雾。
艳晨易午。
正笙箫竞渡,绮罗争路。
骤卷风埃,半掩长蛾翠妩。
散红缕。
渐红湿杏泥,愁燕无语。
乘盖争避处。
就解佩旗亭,故人相遇。
恨春太妒。
溅行裙更惜,凤钩尘污。
酹入梅根,万点啼痕暗树。
峭寒暮。
更萧萧、陇头人去。
注释
- 「冷空澹碧」:清冷的天空呈现出浅淡的碧色
- 「艳晨易午」:艳丽的早晨轻易地就到了中午
- 「长蛾翠妩」:指女子的眉毛,这里借指女子
- 「凤钩」:女子的鞋子
- 「酹入梅根」:把酒洒入梅树根部
- 「峭寒暮」:傍晚时寒冷加剧
- 「陇头人去」:指思念远方的人离去
- 「带翳柳轻云」:带着遮蔽的柳树和轻薄的云彩
- 「护花深雾」:浓厚的雾气笼罩着花朵
- 「骤卷风埃」:突然卷起尘土
- 「散红缕」:飘散着红色的丝线
- 「愁燕无语」:忧愁的燕子默默无言
- 「乘盖争避处」:乘车的人争相躲避的地方
- 「就解佩旗亭」:在旗亭解下玉佩
- 「故人相遇」:与老朋友相遇
- 「恨春太妒」:怨恨春天太过嫉妒
- 「溅行裙更惜」:溅湿了行人的裙子更加怜惜
- 「万点啼痕暗树」:树上布满了千万点如同啼哭的痕迹
- 「正笙箫竞渡」:正是笙箫齐鸣、龙舟竞渡的时候
- 「绮罗争路」:穿着华丽衣服的人争抢道路
- 「半掩长蛾翠妩」:半掩着如翠眉般妩媚的女子面容
- 「渐红湿杏泥」:渐渐地红色浸湿了杏花下的泥土
- 「峭寒暮。更萧萧、陇头人去」:寒冷的傍晚。更加萧瑟,思念的人远去
- 「带翳柳轻云,护花深雾。艳晨易午。正笙箫竞渡,绮罗争路。骤卷风埃,半掩长蛾翠妩。散红缕。渐红湿杏泥,愁燕无语。」:描绘了早晨到中午的景象,有笙箫竞渡、绮罗争路等热闹场景,还有女子面容半掩、红色浸湿泥土、愁燕无语等画面
- 「乘盖争避处。就解佩旗亭,故人相遇。恨春太妒。溅行裙更惜,凤钩尘污。酹入梅根,万点啼痕暗树。」:写在旗亭与故人相遇,怨恨春天,溅湿裙子,把酒洒入梅根,树上布满啼痕等情景
- 「峭寒暮。更萧萧、陇头人去。」:描绘傍晚寒冷,思念的人离去的凄凉画面
赏析
《扫花游・扫地游 冷空澹碧》是思乡羁旅之作
冷空澹碧,柳云花雾,描绘出一幅凄美画面
“骤卷风埃,半掩长蛾翠妩”等句,借景抒情,表达出旅途的愁绪
故人相遇却恨春妒,更添伤感
艺术手法上,情景交融,如“渐红湿杏泥,愁燕无语”,以景写愁,生动地表现出词人内心的惆怅
用词精准,“溅行裙更惜,凤钩尘污”,细腻地展现出女子的愁态与词人的怜惜之情
精选评论
- 「逸云客吴文英此词,冷空澹碧之景开篇,营造出凄迷氛围。艳晨至午,笙箫竞渡、绮罗争路之热闹与后续愁景形成鲜明对比,尽显世事无常。红湿杏泥、愁燕无语,画面感十足,情感细腻入微,将思乡之情融入景中,令人动容。」
- 「幽梦居士词中带翳柳轻云、护花深雾之描写,如梦如幻。艳晨与骤卷风埃之转换,节奏明快又含沧桑之感。解佩旗亭遇故人,恨春太妒,情感复杂而真挚,生动展现了羁旅途中的种种思绪。」
- 「墨韵书生吴文英以其独特笔触,描绘出冷空澹碧下的别样景致。艳晨易午间的热闹转瞬即逝,风埃半掩长蛾翠妩,散红缕等描写,细腻勾勒出女子愁态。渐红湿杏泥、愁燕无语,借景抒情,思乡之意跃然纸上。」
- 「清婉诗客冷空澹碧之景奠定基调,艳晨的繁华与愁燕的落寞相互映衬。乘盖争避处故人相遇,恨春太妒,情感波澜起伏。溅行裙更惜、凤钩尘污等细节,丰富了情感层次,使思乡羁旅之情更加深沉。」
- 「素心居士开篇冷空澹碧之景引人入胜,艳晨至午的变化如同一幅动态画卷。正笙箫竞渡、绮罗争路后骤转愁景,红湿杏泥、愁燕无语,以景衬情,将思乡的惆怅之情表达得淋漓尽致,尽显吴文英词之精妙。」