满江红 自入春来

李曾伯 · 宋 · 词 · 咏物

自入春来,花信费、几番风了。

先付与、红妆万点,苍颜一笑。

旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少。

最可人、枝上月笼春,烟含晓。

亨会称,花王好。

嘉聘惜,梅兄早。

对芳容细玩,天然新巧。

羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老。

任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道。

注释

  • 「花信」:花期\n「红妆万点」:形容众多的花朵\n「苍颜一笑」:指花朵绽放\n「沈香亭北」:典故,指唐玄宗与杨贵妃赏牡丹处\n「濯锦江头」:锦江之畔,锦江在四川成都,以产锦闻名\n「亨会」:盛会\n「花王」:指牡丹\n「嘉聘」:美好的聘约\n「梅兄」:对梅花的戏称\n「羯鼓」:古代打击乐器\n「霓裳」:即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞\n「梨园」:唐玄宗时教练歌舞艺人的地方\n「殿韶华」:在春光中殿后\n「殷道」:殷切地说\n\n「自入春来,花信费、几番风了」:自从进入春天以来,不知经过了几番风雨,花期已过\n「先付与、红妆万点,苍颜一笑」:先让众多的花朵绽放,展现出美丽的容颜\n「旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少」:过去传说沉香亭北的牡丹很美,如今在濯锦江头却很少见\n「最可人、枝上月笼春,烟含晓」:最让人喜爱的是,枝头的花朵在月色笼罩的春天里,烟雾中蕴含着清晨的气息\n「亨会称,花王好」:盛会中人们称赞牡丹是花王\n「嘉聘惜,梅兄早」:美好的聘约可惜了,梅花已经早开\n「对芳容细玩,天然新巧」:仔细欣赏牡丹的美丽容颜,它天然新颖精巧\n「羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老」:羯鼓不必催促得太厉害,《霓裳羽衣曲》容易消散,梨园也已老去\n「任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道」:任凭杜鹃在春光中殿后,殷切地呼唤着\n\n「自入春来,花信费、几番风了。先付与、红妆万点,苍颜一笑。」:从春天开始,经过多次风雨,花朵绽放,呈现出万紫千红的景象。\n「旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少。最可人、枝上月笼春,烟含晓。」:过去传闻沉香亭北的牡丹很美,如今在濯锦江头却不多见。最吸引人的是,枝头的花朵在月色笼罩的春天里,烟雾中蕴含着清晨的气息。\n「亨会称,花王好。嘉聘惜【注:嘉聘,美好的聘约】,梅兄早。对芳容细玩,天然新巧。」:在盛会中,人们称赞牡丹是花王。可惜美好的聘约已过,梅花早已开放。仔细欣赏牡丹的芳容,它天然新颖精巧。\n「羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老。任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道。」:羯鼓不必催促得太急,《霓裳羽衣曲》容易消散,梨园也已老去。任凭杜鹃在春光中殿后,殷切地呼唤着。\n\n「花信」:花开的信息,即花期。\n「红妆万点」:形容花朵众多,色彩艳丽。\n「苍颜一笑」:指花朵绽放时的姿态,仿佛露出苍老的笑容。\n「沈香亭北」:指唐玄宗与杨贵妃在沉香亭北观赏牡丹的典故。\n「濯锦江头」:濯锦江畔,濯锦江在四川成都,以产锦闻名。\n「亨会」:盛会。\n「花王」:指牡丹。\n「嘉聘」:美好的聘约。\n「梅兄」:对梅花的戏称。\n「羯鼓」:古代打击乐器。\n「霓裳」:即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞。\n「梨园」:唐玄宗时教练歌舞艺人的地方。\n「殿韶华」:在春光中殿后。\n「殷道」:殷切地说。\n\n「自入春来,花信费、几番风了。」:自从春天到来,不知经过了几次风雨,花期已过。\n「先付与、红妆万点,苍颜一笑。」:先让众多的花朵绽放,展现出美丽的容颜。\n「旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少。」:过去传说沉香亭北的牡丹很美,如今在濯锦江头却很少见。\n「最可人、枝上月笼春,烟含晓。」:最让人喜爱的是,枝头的花朵在月色笼罩的春天里,烟雾中蕴含着清晨的气息。\n「亨会称,花王好。」:在盛会中,人们称赞牡丹是花王。\n「嘉聘惜,梅兄早。」:可惜美好的聘约已过,梅花早已开放。\n「对芳容细玩,天然新巧。」:仔细欣赏牡丹的芳容,它天然新颖精巧。\n「羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老。」:羯鼓不必催促得太急,《霓裳羽衣曲》容易消散,梨园也已老去。\n「任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道。」:任凭杜鹃在春光中殿后,殷切地呼唤着。\n\n「花信」:花期。\n「红妆万点」:形容花朵众多,色彩艳丽。\n「苍颜一笑」:指花朵绽放时的姿态,仿佛露出苍老的笑容。\n「沈香亭北」:指唐玄宗与杨贵妃在沉香亭北观赏牡丹的典故。\n「濯锦江头」:濯锦江畔,濯锦江在四川成都,以产锦闻名。\n「亨会」:盛会。\n「花王」:指牡丹。\n「嘉聘」:美好的聘约。\n「梅兄」:对梅花的戏称。\n「羯鼓」:古代打击乐器。\n「霓裳」:即《霓裳羽衣曲》,唐代宫廷乐舞。\n「梨园」:唐玄宗时教练歌舞艺人的地方。\n「殿韶华」:在春光中殿后。\n「殷道」:殷切地说。\n\n「自入春来,花信费、几番风了。先付与、红妆万点,苍颜一笑。」:从春天开始以来,花期已过,让花朵绽放出万紫千红的景象。\n「旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少。最可人、枝上月笼春,烟含晓。」:过去传说沉香亭北的牡丹很美,如今在濯锦江头却不多见。最吸引人的是,枝头的花朵在月色笼罩的春天里,烟雾中蕴含着清晨的气息。\n「亨会称,花王好。嘉聘惜,梅兄早。对芳容细玩,天然新巧。」:在盛会中,人们称赞牡丹是花王。可惜美好的聘约已过,梅花早已开放。仔细欣赏牡丹的芳容,它天然新颖精巧。\n「羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老。任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道。」:羯鼓不必催促得太急,《霓裳羽衣曲》容易消散,梨园也已老去。任凭杜鹃在春光中殿后,殷切地呼唤着。

赏析

《满江红 自入春来》是一首咏物词

词人借花信风已过,引出花开花落

“红妆万点,苍颜一笑”对比鲜明,展现花的不同状态

旧说沈香亭北之景,如今濯锦江头少见,描绘出花之稀少

枝上月笼春、烟含晓的画面,营造出清幽氛围

词中借花王、梅兄等说法,赋予花人格

“羯鼓不须催太甚,霓裳易散梨园老”用典故,感叹美好易逝

任杜鹃呼殷道,更添伤春之感,整体以花寄情,融情于景,艺术手法巧妙

精选评论

  • 「花影诗客春来花信几番风,红妆苍颜对比,展现出花开花落的变化,‘旧说沈香亭北似,今虽濯锦江头少’,增添历史感。」
  • 「彩蝶仙子花王嘉聘,梅兄早开,通过对比突出花的不同特点,‘对芳容细玩,天然新巧’,尽显花之美。」
  • 「玉面书生羯鼓霓裳之句,以乐衬花,感慨时光易逝,‘任杜鹃、犹自殿韶华,呼殷道’,韵味独特。」
  • 「芳菲居士整首词咏花细腻,从花信到花容,再到花事,层层递进,展现出对花的深情。」
  • 「花韵雅士词中对花的描写生动形象,如‘枝上月笼春,烟含晓’,营造出美妙的意境。」

标签

相关推荐

热门搜索