沁园春 三径初成
三径初成,鹤怨猿惊,稼轩未来。
甚云山自许,平生意气,衣冠人笑,抵死尘埃。
意倦须还,身闲贵早,岂为莼羹鲈鲙哉。
秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回。
东冈更葺茅斋。
好都把轩窗临水开。
要小舟行钓,先应种柳,疏篱护竹,莫碍观梅。
秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽。
沈吟久,怕君恩未许,此意徘徊。
注释
- 「三径初成」:归隐的园中小径刚刚修成。
- 「鹤怨猿惊,稼轩未来」:鹤猿都在抱怨,辛弃疾还没有来。
- 「甚云山自许,平生意气」:很是自许有云山般的志趣,平生满怀意气。
- 「衣冠人笑,抵死尘埃」:被世俗之人嘲笑,一直在尘世中奔波。
- 「意倦须还,身闲贵早」:心意疲倦就应该回去,身体闲适贵在趁早。
- 「岂为莼羹鲈鲙哉」:难道只是因为家乡的莼菜羹鲈鱼脍吗。
- 「秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回」:秋江上,看惊弦的大雁躲避,骇浪中的船只返回。
- 「东冈更葺茅斋」:在东冈再修缮茅屋书斋。
- 「好都把轩窗临水开」:最好都把轩窗对着水打开。
- 「要小舟行钓,先应种柳」:想要小船出行垂钓,应该先种上柳树。
- 「疏篱护竹,莫碍观梅」:用稀疏的篱笆护住竹子,不要妨碍观赏梅花。
- 「秋菊堪餐,春兰可佩」:秋天的菊花可以食用,春天的兰花可以佩戴。
- 「留待先生手自栽」:留着等待先生自己亲手栽种。
- 「沈吟久,怕君恩未许,此意徘徊」:沉思很久,怕皇上的恩情不允许,这种想法犹豫不决。
赏析
《沁园春·三径初成》表达了词人渴望归隐又因君恩未许而徘徊的心情
先写三径初成,鹤怨猿惊,自己却未归,展现对官场的厌倦
接着描绘归隐后的生活设想,如葺茅斋、种柳栽花等
艺术手法上,用“鹤怨猿惊”等拟人手法,生动表现出自然对词人未归的不满
通过细腻的生活场景描写,如“秋菊堪餐,春兰可佩”等,展现出对归隐生活的向往与热爱,情感真挚复杂,体现出词人在出世与入世间的纠结
精选评论
- 「闲云逸士词中以鹤怨猿惊衬自己未归,尽显归隐之意。辛弃疾描绘云山意气、秋江景色,又规划茅斋布局,对田园生活的向往之情跃然纸上,细腻动人。」
- 「兰心居士稼轩借“秋江上,看惊弦雁避,骇浪船回”表达内心纠结,再以秋菊春兰自栽展现其高洁志趣,整首词情感真挚,充满对生活的热爱与思考。」
- 「逸趣文人从三径初成的喜悦到对君恩未许的徘徊,辛弃疾将自己的归隐之心与对仕途的眷恋刻画得淋漓尽致,词风婉约中透着豪迈,别具一格。」
- 「墨香雅士此词围绕田园生活展开,辛弃疾用词精妙,如“小舟行钓,先应种柳”等句,勾勒出一幅宁静美好的田园画卷,尽显其对闲适生活的憧憬。」
- 「悠然墨客辛弃疾通过描写茅斋、秋菊春兰等,表达自己对自由生活的向往,又因君恩未许而心生纠结,情感细腻丰富,读来韵味悠长。」