千秋岁 万红暄昼

李之仪 · 宋 · 词 · 思乡羁旅

万红暄昼。

占尽人间秀。

怎生图画如何绣。

宜推萧史伴,消得东阳瘦。

垂窄袖。

花前镇忆相携久。

泪裛回纹皱。

好在章台柳。

洞户隔,凭谁叩。

寄声虽有雁,会面难同酒。

无计偶。

萧萧暮雨黄昏后。

注释

  • 「万红暄昼」:万紫千红的花朵在白天盛开,十分热闹。
  • 「占尽人间秀」:占据了人间所有的美好。
  • 「怎生图画如何绣」:怎么能够用图画描绘,怎么能够用刺绣表现。
  • 「宜推萧史伴,消得东阳瘦」:萧史,传说中善吹箫的仙人。东阳瘦,指南朝梁沈约,他曾为东阳太守,因忧愁而消瘦。这里是说美景需要有佳人相伴。
  • 「垂窄袖」:衣袖窄垂。
  • 「花前镇忆相携久」:镇,常常。在花前常常回忆起曾经携手相伴的长久时光。
  • 「泪裛回纹皱」:裛,沾湿。泪水沾湿了带有回纹的手帕,使其起皱。
  • 「好在章台柳」:章台柳,代指所思之人。好在,依旧。希望所思之人依旧安好。
  • 「洞户隔,凭谁叩」:洞户,深邃的门户。门户相隔,依靠谁去敲门相见。
  • 「寄声虽有雁,会面难同酒」:虽然可以通过大雁传递声音,但见面却难以像一起饮酒那样畅快。
  • 「无计偶」:没有办法相聚。
  • 「萧萧暮雨黄昏后」:黄昏后,萧萧的暮雨飘落。

赏析

《千秋岁 万红暄昼》为思乡羁旅之作,描绘了人间美景,却引发思乡之情

万红争艳,萧史东阳之喻,体现对美好情感的向往

回忆相携之景,泪湿回纹,借章台柳表达思念

虽有雁传声,却难共饮酒,黄昏暮雨更添愁绪

艺术上,以乐景写哀情,如万红之景与思乡情形成反差;用典丰富内涵,如章台柳典故,使思乡之情更具韵味,细腻动人

精选评论

  • 「逸云诗者李之仪此词,描绘万红暄昼之景,尽显人间秀丽,花前忆旧,泪裛回纹,情牵往昔,寄声雁难同酒,愁绪满怀。」
  • 「幽梦行者以万红占秀起笔,萧史东阳之伴,花前相携之忆,泪裛回纹,尽显相思,寄声会面之难,愁肠百结。」
  • 「清风吟客词中万红暄昼之景如画,花前忆旧情长,泪裛回纹,章台柳之思,寄声无计,暮雨黄昏,愁绪弥漫。」
  • 「素心雅士李之仪此作,借景抒情,万红之秀衬相思之苦,花前回忆、泪裛回纹,寄声会面之难,尽显思乡羁旅愁情。」
  • 「墨韵书生整首词围绕花前忆旧与思乡之情展开,万红暄昼、花前相携,泪裛回纹,寄声会面难,情韵深沉。」

标签

相关推荐

热门搜索