安公子 长川波潋滟
长川波潋滟。
楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。
驱驱携书剑。
当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。
望处旷野沈沈,暮云黯黯。
行侵夜色,又是急桨投村店。
认去程将近,舟子相呼,遥指渔灯一点。
注释
- 「长川」:长河
- 「潋滟」:水波荡漾的样子
- 「楚乡」:楚地
- 「迢递」:遥远
- 「烟汀」:烟雾笼罩的小洲
- 「驱驱」:奔走劳累的样子
- 「行役」:因公务而旅行
- 「厌」:厌倦
- 「旷野」:空旷的原野
- 「沈沈」:深沉的样子
- 「暮云」:傍晚的云
- 「黯黯」:昏暗的样子
- 「行侵夜色」:行程进入夜色中
- 「急桨」:快速划桨
- 「村店」:乡村旅店
- 「认去程将近」:辨认行程将近
- 「舟子」:船夫
- 「长川波潋滟。楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。」:长河水波荡漾。楚地的淮河岸边遥远,一阵烟雾笼罩的小洲雨后,芳草绿得如同染过。
- 「驱驱携书剑。当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。」:奔走劳累地携带着书剑。面对这样美好的天气和景色,自己却觉得多愁多病,厌倦了行役的心情。
- 「望处旷野沈沈,暮云黯黯。行侵夜色,又是急桨投村店。」:望去旷野深沉,傍晚云昏暗。行程进入夜色中,又是快速划桨驶向乡村旅店。
- 「认去程将近,舟子相呼,遥指渔灯一点。」:辨认行程将近,船夫相互呼喊,远远地指着一点渔灯。
- 「长川波潋滟。楚乡淮岸迢递,一霎烟汀雨过,芳草青如染。」:长河水波荡漾。楚地的淮河岸边遥远,一阵烟雾笼罩的小洲雨后,芳草绿得如同染过。
- 「驱驱携书剑。当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。」:奔走劳累地携带着书剑。面对这样美好的天气和景色,自己却觉得多愁多病,厌倦了行役的心情。
- 「望处旷野沈沈,暮云黯黯。」:望去旷野深沉,傍晚云昏暗。
- 「行侵夜色,又是急桨投村店。」:行程进入夜色中,又是快速划桨驶向乡村旅店。
赏析
《安公子 长川波潋滟》写楚乡淮岸波光潋滟,雨后芳草如染
词人携书剑驱驰,面对好天好景却多愁多病,厌行役
暮色中旷野沉沉,暮云黯黯,急桨投村店,遥见渔灯
通过描写旅途景色及自身感受,细腻展现了词人在羁旅中的疲惫、愁绪,以景烘托情,使思乡之情更加浓郁深沉
精选评论
- 「逸云客长川波潋滟,楚乡淮岸景如画。携书剑驱驱,于好天好景中更显多愁多病。旷野暮云,夜色行舟,渔灯遥指,一幅羁旅夜行图栩栩如生。」
- 「幽梦居士词中楚乡风光旖旎,波潋滟、草如染。行役之人在好景中却满心愁绪,旷野暮云、夜色行舟,将旅途的孤寂展现得淋漓尽致。」
- 「清风雅士柳永以灵动之笔绘楚乡之美,长川波、芳草青。驱驱携书剑,在美景中更衬出内心的愁闷。夜色行舟,渔灯一点,给人以无尽的遐想。」
- 「素心墨客楚乡淮岸景色迷人,波潋滟、草色青。然而行役之人无心欣赏,多愁多病尽显疲惫。旷野夜色与渔灯,增添了旅途的清冷氛围。」
- 「墨韵诗魂长川波潋滟,楚乡风光入画来。携书剑驱驱,好景难掩愁情。旷野暮云、夜色行舟、渔灯遥指,将思乡羁旅之情渲染得恰到好处。」