赠长沙公并序

陶渊明 · 晋 · 四言诗 · 田园隐逸

出处:陶渊明全集·卷之一 诗四言

同源分流,人易世疏。

慨然寤叹,念兹厥初。

礼服遂悠,岁月眇徂。

感彼行路,眷然踌躇。

放穆令族,允构斯堂。

谐气冬暄,映怀圭璋。

爱采春华,载警秋霜。

我曰钦哉,实宗之光。

伊余云遘,在长忘同。

笑言未久,逝焉西东。

遥遥三湘,滔滔九江。

山川阻远,行李时通。

何以写心,贻此话言。

进篑虽微,终焉为山。

敬哉离人,临路凄然。

款襟或辽,音问其先。

注释

  • 「同源分流」:同一源头而水流分开。
  • 「人易世疏」:人换了世代,关系就疏远了。
  • 「慨然寤叹」:感慨而醒后叹息。
  • 「念兹厥初」:想到最初的时候。
  • 「礼服遂悠」:礼仪服饰渐渐久远。
  • 「岁月眇徂」:岁月久远地流逝。
  • 「眷然踌躇」:眷恋而徘徊不前。
  • 「放穆令族」:美好的家族。
  • 「允构斯堂」:确实构建了这个堂屋。
  • 「谐气冬暄」:和谐的气息冬日温暖。
  • 「映怀圭璋」:内心如圭璋般美好。
  • 「爱采春华」:喜爱采摘春天的花朵。
  • 「载警秋霜」:时刻警惕秋天的寒霜。
  • 「伊余云遘」:我与你相遇。
  • 「在长忘同」:长久相处而忘记了是同族。
  • 「逝焉西东」:很快就各自西东。
  • 「遥遥三湘」:遥远的三湘之地。
  • 「滔滔九江」:滔滔的九江之水。
  • 「行李时通」:使者时常往来。
  • 「何以写心」:用什么来抒发内心。
  • 「贻此话言」:赠送这些话语。
  • 「进篑虽微」:添加一筐土虽然微小。
  • 「终焉为山」:最终能堆积成山。
  • 「款襟或辽」:敞开胸怀或许遥远。
  • 「音问其先」:音信要先传来。

赏析

《赠长沙公并序》描绘了与长沙公的深厚情谊及感慨

先叙同源分流、人易世疏的惆怅,后赞长沙公家族的美好

虽山川阻远,但仍希望以话言写心

诗中用“同源分流”形象地表达人际关系变化,“谐气冬暄,映怀圭璋”生动展现家族的和谐美好

语言平和自然,情感真挚,既有对亲情友情变化的感慨,又有对彼此情谊的珍视,在质朴的叙述中蕴含着深厚情感

精选评论

  • 「兰若居士」开篇同源分流之叹,尽显人世变迁之感。全诗围绕与长沙公的情谊展开,既有对家族往昔的追念,又有对当下离别之惆怅,情感真挚深沉。
  • 「翠影逸士」诗中以礼服岁月之悠邈暗喻时光流逝,眷然踌躇间,流露出对家族的深厚情感。“进篑虽微,终焉为山”,表达了对情谊积累的重视。
  • 「墨韵书生」陶渊明以细腻笔触描绘与长沙公的交往,从同源之感慨到离别之凄然,“山川阻远,行李时通”,体现出虽相隔但情谊不断的牵挂。
  • 「幽梦吟客」诗中“谐气冬暄,映怀圭璋”描绘出家族的和睦与美好品德。整首诗情感真挚,从念初到惜别,展现了诗人丰富的内心世界。
  • 「竹轩雅士」同源分流,岁月眇徂,诗人在感慨家族变迁中,不忘与长沙公的情谊。“款襟或辽,音问其先”,表达了对远方友人的思念与牵挂。

标签

相关推荐

热门搜索