扬之水
出处：诗经·国风·王风
扬之水，不流束薪。
彼其之子，不与我戍申。
怀哉怀哉，曷月予还归哉？扬之水，不流束楚。
彼其之子，不与我戍甫。
怀哉怀哉，曷月予还归哉？扬之水，不流束蒲。
彼其之子，不与我戍许。
怀哉怀哉，曷月予还归哉？
注释
- 「扬之水」：缓缓流淌的水
- 「不流束薪」：漂不走一捆柴
- 「彼其之子」：那个人
- 「不与我戍申」：不和我一起戍守申地
- 「怀哉怀哉」：思念啊思念啊
- 「曷月予还归哉」：什么时候我才能回家
- 「束楚」：一捆荆条
- 「不与我戍甫」：不和我一起戍守甫地
- 「束蒲」：一捆蒲柳
- 「不与我戍许」：不和我一起戍守许地
赏析
《扬之水》表达了戍卒对归乡的急切渴望
以“扬之水，不流束薪”起兴，引出对不能与同伴一起戍守申地等的感慨
反复咏叹“怀哉怀哉，曷月予还归哉”，强烈抒发了内心的思念与归乡期盼
每章以不同的束薪之物变化，层层递进地表达出对不同戍守之地不能归乡的无奈与愁绪，借景抒情，借流水不带走束薪来暗示自己归乡无期，情感真挚动人
精选评论
- 「素笺居士」反复吟唱渴望归家之情，对戍边生活的厌倦尽显其中，情感真挚动人。
- 「幽澜逸客」借扬之水不能流束薪等意象，表达对归期的急切盼望，令人感同身受。
- 「清婉雅士」每段以相同句式抒发怀归之思，强化情感，使读者深刻体会其内心渴望。
- 「逸羽墨客」以水不流束薪等起兴，引出对归期的期盼，手法巧妙，情感深沉。
- 「静影吟者」不断追问归期，将思归之情推向高潮，让人不禁为其归心所动。