桑中
出处:诗经·国风·鄘风
爰采唐矣?沬之乡矣。
云谁之思?美孟姜矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沬之北矣。
云谁之思?美孟弋矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沬之东矣。
云谁之思?美孟庸矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上矣。
注释
- 「爰采唐矣」:到哪里去采菟丝子呢?
- 「沬之乡矣」:在卫国的沬邑那个地方。
- 「云谁之思」:心里思念的是谁呢?
- 「美孟姜矣」:是美丽的孟姜。
- 「期我乎桑中」:约我到桑树林里。
- 「要我乎上宫」:邀我到上宫里。
- 「送我乎淇之上矣」:送我到淇水边上。
- 「爰采麦矣」:到哪里去采麦子呢?
- 「沬之北矣」:在沬邑的北面。
- 「云谁之思」:心里思念的是谁呢?
- 「美孟弋矣」:是美丽的孟弋。
- 「期我乎桑中」:约我到桑树林里。
- 「要我乎上宫」:邀我到上宫里。
- 「送我乎淇之上矣」:送我到淇水边上。
- 「爰采葑矣」:到哪里去采芜菁呢?
- 「沬之东矣」:在沬邑的东面。
- 「云谁之思」:心里思念的是谁呢?
- 「美孟庸矣」:是美丽的孟庸。
- 「期我乎桑中」:约我到桑树林里。
- 「要我乎上宫」:邀我到上宫里。
- 「送我乎淇之上矣」:送我到淇水边上。
赏析
《桑中》是一首充满浪漫爱情的民歌
诗中描写了主人公在桑中与不同女子约会的情景,展现出爱情的甜蜜与美好
通过采摘不同植物引出对不同女子的思念,‘期我乎桑中,要我乎上宫’等语句,生动地描绘出约会场景
艺术手法上,采用重章叠唱的形式,增强了诗歌的节奏感和韵律美,反复咏唱,突出了主人公对爱情的渴望与追求,让读者感受到那份纯真的情感
精选评论
- 「采薇姑娘」反复吟唱采唐、采麦、采葑,以采物起兴,引出对孟姜、孟弋、孟庸的思念,充满了民歌的质朴情感。
- 「柳韵书生」诗中描绘的桑中、上宫、淇水等场景,营造出浪漫又略带羞涩的氛围,展现了青年男女的爱情。
- 「荷香居士」简单直白的语言,重复的句式,却生动地表现出对美人的思慕与约会情景,富有生活气息。
- 「桃夭诗者」通过采物地点的变换,展现出不同的画面,而对美人的思念贯穿始终,读来朗朗上口。
- 「兰芽墨客」以采物与美人的关联,勾勒出一幅充满诗意的爱情画卷,让人感受到古代民歌的纯真。