湘君

屈原 · 周 · 楚辞 · 咏怀

出处:离骚·九歌

君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟令沅湘兮无波,使江水兮安流望夫君兮未来,吹参差兮谁思驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息横流涕兮潺湲,隐思君兮陫侧桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚鸟次兮屋上,水周兮堂下捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦采芳洲兮杜若,将以遗兮下女时不可兮再得,聊逍遥兮容与。

注释

  • 「君不行兮夷犹」:湘君犹豫不走。
  • 「蹇谁留兮中洲」:为谁停留在水中的沙洲。
  • 「美要眇兮宜修」:美丽而又好修饰。
  • 「沛吾乘兮桂舟」:我轻快地乘着桂木小舟。
  • 「令沅湘兮无波」:让沅水湘水不起波浪。
  • 「使江水兮安流」:让江水缓缓流淌。
  • 「望夫君兮未来」:盼望湘君却没有到来。
  • 「吹参差兮谁思」:吹起排箫,思念谁呢。
  • 「驾飞龙兮北征」:驾着飞龙向北远行。
  • 「邅吾道兮洞庭」:改变道路,驶向洞庭。
  • 「薜荔柏兮蕙绸」:用薜荔作帘蕙草作帐。
  • 「荪桡兮兰旌」:用香荪为桨,木兰为旌。
  • 「望涔阳兮极浦」:远望涔阳,远在水滨。
  • 「横大江兮扬灵」:横渡大江,扬起风帆。
  • 「扬灵兮未极」:扬帆前进却没有到达。
  • 「女婵媛兮为余太息」:侍女们为我声声叹息。
  • 「横流涕兮潺湲」:泪水纵横流淌。
  • 「隐思君兮陫侧」:暗中思念湘君,内心悲痛。
  • 「桂棹兮兰枻」:桂木做的棹,兰木做的桨。
  • 「斵冰兮积雪」:船桨划开水波,如砍冰雪。
  • 「采薜荔兮水中」:在水中采摘薜荔。
  • 「搴芙蓉兮木末」:在树梢摘取芙蓉。
  • 「心不同兮媒劳」:心意不同,媒人徒劳。
  • 「恩不甚兮轻绝」:恩情不深,轻易断绝。
  • 「石濑兮浅浅」:石滩上的流水潺潺。
  • 「飞龙兮翩翩」:飞龙轻快地飞翔。
  • 「交不忠兮怨长」:交往不忠诚,怨恨深长。
  • 「期不信兮告余以不闲」:约会没有信用,说没有空闲。
  • 「朝骋骛兮江皋」:早晨在江边奔驰。
  • 「夕弭节兮北渚」:傍晚在北洲停船。
  • 「鸟次兮屋上」:鸟儿栖息在屋顶。
  • 「水周兮堂下」:水环绕在堂下。
  • 「捐余玦兮江中」:把玉玦抛入江中。
  • 「遗余佩兮醴浦」:把玉佩丢在澧水之滨。
  • 「采芳洲兮杜若」:在芳洲采摘杜若。
  • 「将以遗兮下女」:打算送给侍女。
  • 「时不可兮再得」:美好的时光不能再次得到。
  • 「聊逍遥兮容与」:姑且悠闲自在地徘徊。

赏析

《湘君》讲述了湘君对湘夫人的思念与追寻

思想上,深刻体现出爱情中的哀怨与执着

艺术手法上,巧妙运用比兴,如‘桂舟’‘兰旌’等象征美好

通过对湘君心理、动作的细腻刻画,如‘吹参差兮谁思’‘横流涕兮潺湲’等,生动展现其深情

场景描写丰富,从江上到洞庭,再到水边,移步换景,营造出凄美动人的氛围,将爱情的波折与痛苦展现得淋漓尽致

精选评论

  • 「兰芷轩主」《湘君》以细腻笔触描绘出主人公对湘君的思念与期盼,“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲”开篇便营造出一种惆怅氛围,引人入胜。
  • 「墨韵居士」诗中对景物描写巧妙烘托情感,“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”借秋风落叶之景,抒发主人公内心的孤寂与哀愁。
  • 「清风吟客」屈原在诗中运用多种意象,如“桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪”,使整首诗富有画面感,展现出高超的艺术构思。
  • 「诗雅逸士」《湘君》情感真挚动人,“心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝”将爱情中的无奈与悲伤刻画得淋漓尽致,令人动容。
  • 「幽梦词人」此诗通过对主人公情感变化的细致描写,展现出爱情的复杂与美好以及追求爱情过程中的艰辛,具有很强的艺术感染力。

标签

相关推荐

热门搜索