赛儿令・偏咱,偏咱憔悴症候忒腌,满怀愁端的为谁耽。衔冤去投谢氏,
无计去问巫咸。
自叹息,自包含。
注释
- 「偏咱」:偏偏是我
- 「憔悴症候忒腌」:憔悴的样子很糟糕
- 「满怀愁端的为谁耽」:满心的忧愁究竟是为了谁而承受
- 「衔冤去投谢氏」:含冤去投奔谢家
- 「无计去问巫咸」:没办法去询问巫咸(巫咸是古代传说中的神巫,这里指没办法去寻求解脱)
- 「自叹息,自包含」:自己叹息,自己忍受。
赏析
此曲诉说了主人公满怀忧愁、含冤无处倾诉的痛苦
因憔悴症候而烦恼,不知忧愁为谁而生,想去问巫咸却无计可施
艺术手法上,“偏咱,偏咱憔悴症候忒腌 ”通过反复强调“偏咱”,突出自身的孤独与无奈
“满怀愁端的为谁耽”直接抒发愁绪,“衔冤去投谢氏,无计去问巫咸”进一步表明无处排解忧愁的困境,情感真挚深沉
精选评论
- 「愁肠客」此曲以细腻笔触勾勒出主人公的憔悴与愁绪,思乡之情溢于言表,如泣如诉,令人动容。
- 「忧思君」短短数语,将主人公内心的冤屈、无奈以及对远方的思念刻画得淋漓尽致,尽显元曲之韵味。
- 「叹愁生」曲中情感真挚深沉,通过对自身状态的描述,展现出羁旅之人的孤独与哀愁,别具感染力。
- 「思远客」以质朴的语言抒发了浓重的思乡情怀,主人公的无奈与叹息仿佛穿越时空,直击人心。
- 「念归人」生动地描绘出主人公满怀愁绪却无处倾诉的心境,将思乡羁旅之情表现得入木三分。