赵盼儿风月救风尘・浪里来煞
你收拾了心上忧,你展放了眉间皱,我直着"花叶不损觅归秋"。
那厮爱女娘的心,见的便似驴共狗,卖弄他玲珑剔透。
(云)我到那里,三言两句,肯写休书,万事俱休;若是不肯写休书,我将他掐一掐,拈一拈,搂一搂,抱一抱,着那厮通身酥,遍体麻。
将他鼻凹儿抹上一块砂糖,着那厮舔又舔不着,吃又吃不着,赚得那厮写了休书。
引章将的休书来,淹的撤了。
我这里出了门儿,(唱)可不是一场风月,我着那汉一时休。
(下)。
注释
- 「你收拾了心上忧,你展放了眉间皱,我直着'花叶不损觅归秋'。」:你要收拾好心里的忧愁,舒展眉间的皱纹,我一定让你完好无损地回去。
- 「那厮爱女娘的心,见的便似驴共狗,卖弄他玲珑剔透。」:那家伙对待女子的心,就像驴和狗一样,还卖弄他那点小聪明。
- 「(云)我到那里,三言两句,肯写休书,万事俱休;若是不肯写休书,我将他掐一掐,拈一拈,搂一搂,抱一抱,着那厮通身酥,遍体麻。」:(正旦说)我到那里,三言两语能让他肯写休书,那就万事大吉;要是不肯写休书,我就对他掐一掐,拈一拈,搂一搂,抱一抱,让那家伙全身酥软,浑身麻木。
- 「将他鼻凹儿抹上一块砂糖,着那厮舔又舔不着,吃又吃不着,赚得那厮写了休书。」:在他鼻凹处抹上一块砂糖,让他舔又舔不到,吃又吃不着,骗得那家伙写了休书。
- 「引章将的休书来,淹的撤了。我这里出了门儿,(唱)可不是一场风月,我着那厮休。(下)」:引章拿到休书后,赶紧扔掉。我从这里出门,(唱)这难道不是一场巧妙的风月手段,我要让那家伙罢休。(下场)
赏析
这段曲词体现了赵盼儿的聪明机智与果敢
她要让引章摆脱困境,自己则谋划着如何让那厮写休书
详细描述了若对方不肯,她将采取的一系列手段,如掐、拈、搂、抱等,还设想用砂糖捉弄对方
艺术手法上,通过一系列动作描写如‘将他鼻凹儿抹上一块砂糖,着那厮舔又舔不着,吃又吃不着’,生动形象地展现出她的计谋,语言诙谐有趣又充满智慧,‘我直着“花叶不损觅归秋”’体现她对成功救姐妹的信心,凸显其性格特点
精选评论
- 「逸尘客收拾心上忧,展放眉间皱,尽显赵盼儿的聪慧与决心,定要解决此事。」
- 「舞影仙三言两句肯写休书万事俱休,若不肯则有一系列巧妙手段,足见赵盼儿的智谋。」
- 「闻香叟将他鼻凹儿抹上砂糖等情节,生动有趣,把赵盼儿的机灵展现得淋漓尽致。」
- 「凝露女引章将休书来淹的撤了,干脆利落,体现出赵盼儿的果断与干脆。」
- 「拨弦客我着那汉一时休,唱出了赵盼儿的自信与决心,定要让那汉子得到应有的教训。」