吕洞宾三醉岳阳楼・隔尾
你休道这乞儿披定羊皮懒，你会首休猜做大卧单。
(云)马儿，你吃了三盏茶，无一盏真的。
(郭云)怎生无有一盏真的？(正末唱)我吐与你木瓜里枣、酥佥里脂、杏汤里瓣。
(云)马儿，你吃了者。
(郭云)吃不得。
只恁般左难、右难。
(云)马儿，吃了者。
(郭云)其实吃不得。
(正末云)你不吃，接了盏者。
(正末哄科，云)打碎了盏儿也。
(郭云)倒吓我一惊。
(正末唱)我看你怎发付松风兔毛盏。
注释
- 「你休道这乞儿披定羊皮懒」：你别再说这像披了羊皮的乞儿一样懒
- 「你会首休猜做大卧单」：你仔细想想别猜成是大床单
- 「我吐与你木瓜里枣、酥佥里脂、杏汤里瓣」：我吐给你像木瓜里的枣、酥佥里的脂、杏汤里的瓣一样的东西
- 「我看你怎发付松风兔毛盏」：我看你怎么处置这松风兔毛盏
赏析
《吕洞宾三醉岳阳楼・隔尾》充满趣味与哲理
正末与郭云围绕茶盏展开情节，从说茶盏真假到以各种食物比喻茶盏内容，如‘木瓜里枣、酥佥里脂、杏汤里瓣’，形象生动
最后正末哄郭云吃茶盏，打碎后引发一系列反应，以生活琐事展现人物互动
艺术手法上，通过对话推动情节，语言诙谐幽默，用生活细节营造轻松氛围，在简单故事中蕴含生活的智慧与趣味，体现元曲闲适又富有哲理的一面
精选评论
- 「沧浪逸客“你休道这乞儿披定羊皮懒……我吐与你木瓜里枣、酥佥里脂、杏汤里瓣”，唱词生动活泼，充满趣味，展现出独特的语言魅力。」
- 「逸风居士吕洞宾与郭马儿关于茶盏真假的互动，情节简单却富有戏剧性，“我看你怎发付松风兔毛盏”，引人入胜。」
- 「墨影书生“只恁般左难、右难”，将人物的为难表现得淋漓尽致，使读者仿佛身临其境，感受其中的趣味。」
- 「幽梦居士此曲以简单的情节展现出一种生活的闲适与哲理，如吕洞宾与郭马儿的对话，蕴含着别样的智慧。」
- 「清风隐者马致远通过这段唱词，巧妙地营造出一种轻松诙谐的氛围，让人在阅读中不禁莞尔，如“打碎了盏儿也。倒吓我一惊”。」