双调・水仙子夜雨
一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。
落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。
枕上十年事,江南二老忧,都到心头。
弹唱佳人玉纤流恨出冰丝,瓠齿和春吐怨辞,秋波送巧传心事。
似邻船初听时,问江州司马何之。
青衫泪,锦字诗,总是相思。
红指甲落花飞上笋牙尖,宫叶犹将冰箸粘,抵牙关越显得樱唇艳。
怕伤春不卷帘,捧菱花香印妆奁。
雪藕丝霞十缕,镂枣班血半点,掐刘郎春在纤纤。
佳人钉履金莲脱瓣载云轻,红叶浮香带雨行,渍春泥印在苍苔径。
三寸中数点星,玉玲珑环佩交鸣。
溅越女红裙湿,沁湘妃罗袜冷,点寒波小小蜻蜓。
春情九分恩爱九分忧,两处相思两处愁,十年迤逗十年受。
几遍成几遍休,半点事半点惭羞。
三秋恨三秋感旧,三春怨三春病酒,一世害一世风流。
青玉花筒蜂房分蜜入乌云,莺嘴流金拂翠颦,鸾钗嵌玉浮红晕。
似蕊珠宫内人,虚心腹管束东君。
两朵儿瑶花弄色,半缕儿香绵沁粉,一泓儿碧露涵春。
重九东篱重赋紫萸诗,北海深倾白玉卮,西风了却黄花事。
是渊明酒醉时,笑人间名利孜孜。
钻酰瓮,检故纸,再谁题归去来兮?马嵬坡翠华香冷梦初醒,黄壤春深草自青,羽林兵拱听将军令。
拥鸾舆蜀道行,妾虽亡天子还京。
昭阳殿梨花月色,建章宫梧桐雨声,马嵬坡尘土虚名。
惠山泉自天飞下九龙涎,走地流为一股泉,带风吹作千寻练。
问山僧不记年,任松梢鹤避青烟。
湿云亭上,涵碧洞前,自采茶煎。
注释
- 「一声梧叶一声秋」:一片梧叶落下便增添一分秋意
- 「一点芭蕉一点愁」:一滴雨打在芭蕉上便多一分愁绪
- 「三更归梦三更后」:三更时分做的归乡梦却在三更之后
- 「落灯花棋未收」:灯花落下,棋局还未收拾
- 「叹新丰孤馆人留」:感叹自己像在新丰孤馆中滞留的人
- 「枕上十年事」:枕上回忆起十年间的往事
- 「江南二老忧」:担忧江南的两位老人
- 「都到心头」:都涌上心头
- 「弹唱佳人玉纤流恨出冰丝」:弹唱的佳人纤细手指流淌着恨意,从琴弦流出
- 「瓠齿和春吐怨辞」:洁白的牙齿伴着春光吐出哀怨的言辞
- 「秋波送巧传心事」:秋波传递着灵巧的心意
- 「似邻船初听时」:如同当初在邻船初听时
- 「问江州司马何之」:问江州司马如今在哪里
- 「青衫泪」:像当年白居易那样流下青衫泪
- 「锦字诗」:写满思念的锦字诗
- 「总是相思」:都是相思之情
- 「红指甲落花飞上笋牙尖」:落花飞上纤细的手指尖
- 「宫叶犹将冰箸粘」:宫叶还像冰箸一样粘着
- 「抵牙关越显得樱唇艳」:咬着牙关更显得樱唇艳丽
- 「怕伤春不卷帘」:怕因伤春而不卷帘子
- 「捧菱花香印妆奁」:捧着菱花,香气印在妆奁上
- 「雪藕丝霞十缕」:如雪的藕丝有霞般的十缕
- 「镂枣班血半点」:像镂刻的枣斑有半点血迹
- 「掐刘郎春在纤纤」:掐着手指,刘郎的春天在这纤细手指间
- 「佳人钉履金莲脱瓣载云轻」:佳人穿着钉履,金莲脱瓣,脚步轻盈如载云
- 「红叶浮香带雨行」:红叶带着香气,在雨中前行
- 「渍春泥印在苍苔径」:脚印渍在春泥上,印在苍苔小径
- 「三寸中数点星」:三寸金莲上有几点星光
- 「玉玲珑环佩交鸣」:玉佩发出玉玲珑般的环佩交鸣声
- 「溅越女红裙湿」:溅湿了越女的红裙
- 「沁湘妃罗袜冷」:沁凉了湘妃的罗袜
- 「点寒波小小蜻蜓」:像点在寒波上的小小蜻蜓
- 「春情九分恩爱九分忧」:春情中九分恩爱便有九分忧愁
- 「两处相思两处愁」:两人处在两地,都在相思发愁
- 「十年迤逗十年受」:十年间相互牵挂,承受相思之苦
- 「几遍成几遍休」:多次相聚又多次分离
- 「半点事半点惭羞」:一点点事情都带着一点点惭羞
- 「三秋恨三秋感旧」:三个秋天的恨意,三个秋天感怀旧事
- 「三春怨三春病酒」:三个春天怨恨,三个春天因酒而病
- 「一世害一世…」:一生都受着相思之害,循环无尽
赏析
《双调・水仙子夜雨》写思乡羁旅之情
一声梧叶一声秋,以梧叶、芭蕉声渲染愁绪,三更归梦更添凄凉
落灯花棋未收,叹新丰孤馆,将十年往事、江南二老忧涌上心头
艺术手法多样,如以景衬情,借夜雨、灯花烘托孤独
弹唱佳人、红指甲等描写细腻,从不同角度展现相思,语言质朴而情感真挚,层层递进,尽显思乡之苦
精选评论
- 「孤雁旅人夜雨梧叶芭蕉,声声点点诉尽愁绪,归梦难眠。」
- 「残烛游子新丰孤馆,十年心事,江南二老忧,尽在心头。」
- 「幽梦行者弹唱佳人、红指甲等描写,增添了相思之情的韵味。」
- 「素笺雅客以细腻笔触描绘思乡羁旅之情,情感真挚,令人动容。」
- 「清风过客从夜雨到相思,层层递进,将内心愁绪展现得淋漓尽致。」