仙吕・一半儿病酒

徐再思 · 元 · 元曲 · 思乡羁旅

昨宵中酒懒扶头,今日看花惟袖手,害酒愁花人问羞。

病根由,一半儿因花一半儿酒。

落花河阳香散唤提壶,金谷魂消啼鹧鸪,隋苑春归闻杜宇。

片红无,一半儿狂风一半儿雨。

春情眉传雨恨母先疑,眼送云情人早知,口散风声谁唤起。

这别离,一半儿因咱一半儿你。

注释

  • 「昨宵中酒懒扶头」:昨晚醉酒后懒得抬起头来。
  • 「今日看花惟袖手」:今天看花只是袖手旁观。
  • 「害酒愁花人问羞」:因酒和花而烦恼,被人问起感到害羞。
  • 「病根由,一半儿因花一半儿酒」:忧愁的根源,一半是因为花,一半是因为酒。
  • 「落花河阳香散唤提壶」:河阳的落花香气消散,仿佛听到提壶鸟的叫声。
  • 「金谷魂消啼鹧鸪」:金谷园的繁华消散,只听到鹧鸪的啼叫声。
  • 「隋苑春归闻杜宇」:隋苑的春天归来,听到杜鹃的啼鸣声。
  • 「片红无,一半儿狂风一半儿雨」:花瓣都没有了,一半是被狂风刮走,一半是被雨水打落。
  • 「春情眉传雨恨母先疑」:眉眼间传达出忧愁,母亲先产生了怀疑。
  • 「眼送云情人早知」:眼神中传递着情意,情人早已知晓。
  • 「口散风声谁唤起」:话语中透露的消息,是谁引发的呢?
  • 「这别离,一半儿因咱一半儿你」:这离别,一半是因为我,一半是因为你。

赏析

《仙吕・一半儿病酒》以细腻笔触描绘了主人公复杂情感

因昨夜醉酒今朝慵懒,面对花也只是袖手,害酒愁花尽显无奈与羞涩,病根归咎于花与酒

借落花、鹧鸪、杜宇等意象,营造出伤春氛围,又以狂风、雨象征美好消逝

“一半儿因花一半儿酒”等语句直白又巧妙,将情感与缘由紧密相连,把思乡羁旅中内心的愁绪、对往昔的眷恋等情感展现得淋漓尽致,以景衬情,情随景生,韵味悠长

精选评论

  • 「病酒客」徐再思这支曲子,将病酒与愁花巧妙结合,“一半儿因花一半儿酒”生动地写出了病根所在。落花、啼鹧鸪、闻杜宇等景象,进一步烘托出愁绪。
  • 「花愁君」以病酒、愁花为主题,“一半儿因花一半儿酒”精准地表达出内心的纠结。落花、鹧鸪、杜宇等意象,渲染出浓浓的哀愁氛围,让人感同身受。
  • 「愁酒士」曲子围绕病酒与愁花展开,“一半儿因花一半儿酒”点明主旨。落花、啼鹧鸪、闻杜宇这些描写,将愁绪具象化,增强了情感的感染力。
  • 「花酒逸」病酒与愁花交织,“一半儿因花一半儿酒”简洁而深刻地表现出内心的愁闷。落花等景象的描写,为愁绪增添了几分诗意与凄凉。
  • 「酒花隐」徐再思此曲,借病酒愁花抒发情感,“一半儿因花一半儿酒”道出病根。落花、鹧鸪、杜宇等意象,营造出一种哀怨的氛围,尽显愁情。

标签

相关推荐

热门搜索