张君瑞闹道场(第一本)・雁儿落
我则道这玉天仙离了碧霄,原来是可意种来清醮。
小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌。
注释
- 「我则道这玉天仙离了碧霄」:我原以为这如玉天仙离开了碧霄
- 「原来是可意种来清醮」:原来是合意之人来参加清醮
- 「小子多愁多病身」:我是个多愁多病的身子
- 「怎当他倾国倾城貌」:怎能抵挡她倾国倾城的容貌
赏析
‘我则道这玉天仙离了碧霄,原来是可意种来清醮’,将对方比作天仙,又说是因清醮相遇,表达出意外与惊喜
‘小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌’,以自身多病之躯与对方倾城之貌对比,突出对佳人的倾慕,也展现出自身的无奈与忐忑
短短几句,生动刻画了主人公初见佳人时的复杂心境,情感真挚动人,为故事发展埋下伏笔
精选评论
- 「情痴客」将张生比作多愁多病身,把莺莺形容为倾国倾城貌,短短两句,尽显两人相遇时的惊艳与张生内心的悸动。
- 「爱怜者」此句生动地表达出张生对莺莺的惊为天人之感,小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌,情真意切,令人动容。
- 「相思客」以独特的表述展现了张生对莺莺的一见钟情,多愁多病身与倾国倾城貌的对比,更突出了这份情感的强烈。
- 「钟情士」把张生的情感通过这两句直白地展现出来,小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌,将其内心的震撼与爱慕刻画得入木三分。
- 「意迷君」简洁的话语中饱含深情,张生对莺莺的惊艳与倾心跃然纸上,多愁多病身与倾国倾城貌的组合,堪称经典。