刮地风・到夏来绕定雕栏垂杨摆,绿阴庭槐。戗金船倚棹兰舟外,信意忘
听韵悠悠乐声一派,摇纨扇玉体相捱。
有翡翠轩碧纱橱避暑楼台,捧瑶觞莫减侧,摆列着十二金钗。
直吃的晚凉生日暮遥天外,共采莲人归去来。
注释
- 「到夏来绕定雕栏垂杨摆」:夏天围绕着雕花栏杆,垂柳摇曳
- 「绿阴庭槐」:庭院中槐树形成绿荫
- 「戗金船倚棹兰舟外」:在装饰华丽的船外靠着船桨
- 「信意忘」:随意游玩忘却一切
- 「听韵悠悠乐声一派」:听到悠扬的乐声传来
- 「摇纨扇玉体相捱」:摇动纨扇,身体相互挨靠
- 「有翡翠轩碧纱橱避暑楼台」:有翡翠装饰的轩和碧纱橱的避暑楼台
- 「捧瑶觞莫减侧」:捧着美玉酒杯,一点也不减少欢快
- 「摆列着十二金钗」:排列着十二位美女
- 「直吃的晚凉生日暮遥天外」:一直吃到傍晚凉意升起,天色遥远
- 「共采莲人归去来」:与采莲人一同归去
赏析
《刮地风》写夏日景象,“绕定雕栏垂杨摆,绿阴庭槐
戗金船倚棹兰舟外,信意忘怀”,描绘出夏日的清幽
“听韵悠悠乐声一派,摇纨扇玉体相捱
有翡翠轩碧纱橱避暑楼台,捧瑶觞莫减侧,摆列着十二金钗”,通过描写乐声、人物姿态、楼台陈设等,营造出欢快奢靡氛围
“直吃的晚凉生日暮遥天外,共采莲人归去来”,既有欢乐场景,又透露出淡淡的闲适与思乡之情,情景交融
精选评论
- 「逸云客夏日的描绘生动形象,雕栏垂杨,绿阴庭槐,展现出清幽之境,兰舟倚棹,乐声悠悠,尽显夏日闲适。」
- 「幽梦居士谷子敬将夏日的景色与人物活动巧妙结合,摇纨扇、玉体相捱,在避暑楼台享受清凉,画面感十足。」
- 「墨香公子曲子中对夏日的描写细腻丰富,从庭槐绿阴到兰舟倚棹,再到乐声相伴,展现出夏日的惬意与欢乐。」
- 「清风雅士夏日场景在曲中徐徐展开,雕栏垂杨、绿阴庭槐营造出清凉氛围,兰舟上的活动更是增添了几分闲适之情。」
- 「静月书生通过对夏日诸多元素的描写,如垂杨、庭槐、兰舟等,勾勒出一幅夏日消暑图,人物活动也为画面增色不少。」