吕洞宾三度城南柳・赚煞
为甚么桃脸破红颜,柳眼垂青顾,认得俺东君是主。
堪笑时人空有目,如肓般岂辨贤愚。
这火凡夫都是些懵懂之徒,不识回仙元姓吕。
则不如把红尘跳出,袖白云归去,我则待朗吟飞过洞庭湖。
(下)。
注释
- 「桃脸破红颜」:桃花般的面容失去了红润
- 「柳眼垂青顾」:柳树的叶子低垂着,像是在眷顾
- 「东君」:司春之神
- 「堪笑」:可笑
- 「时人」:当时的人
- 「空有目」:白白地长着眼睛
- 「如肓般」:像盲人一样
- 「岂辨贤愚」:怎么能分辨贤能和愚笨
- 「这火」:这些
- 「凡夫」:凡人
- 「懵懂之徒」:糊涂的人
- 「不识」:不认识
- 「回仙」:吕洞宾的别称
- 「元姓吕」:原本姓吕
- 「红尘」:人世间
- 「跳出」:摆脱
- 「袖白云」:把白云当作衣袖,形容超凡脱俗
- 「朗吟」:高声吟诗
- 「飞过」:越过
- 「洞庭湖」:我国著名湖泊
- 「下」:下场,表示角色离场
赏析
此曲思想内容蕴含对世人不识贤愚的批判及超脱尘世的向往
艺术手法上,运用对比,‘堪笑时人空有目,如肓般岂辨贤愚’突出世人愚昧,借桃柳形象暗示,语言生动,‘桃脸破红颜,柳眼垂青顾’描绘形象,‘把红尘跳出,袖白云归去’等语句展现超脱心境,富有感染力地表达出对尘世的厌倦与对自由的追求
精选评论
- 「逸云客此曲以桃柳自喻,叹时人不识贤愚,尽显超脱尘世之思,将东君之主与凡夫之盲对比鲜明,‘把红尘跳出,袖白云归去’意境超绝。」
- 「梦蝶生吕洞宾以独特视角感慨世人不辨贤愚,借桃柳之态展现尘世虚幻,‘朗吟飞过洞庭湖’颇具潇洒出尘之姿。」
- 「青衫客曲中对桃柳之景细致描绘,又对世人懵懂批判有加,吕洞宾欲超脱红尘之愿如清风拂面,洒脱自然。」
- 「墨香隐者谷子敬笔下,借桃柳喻世情,吕洞宾的言论尽显对世俗的不屑,‘跳出红尘,袖云归去’勾勒出高远境界。」
- 「幽梦居士此曲借物抒情,吕洞宾对时人的嘲讽与自身的超脱尽显其中,桃柳之景为情感抒发增添一抹亮色。」