吕洞宾三度城南柳・天下乐
拚着个醉倒黄公旧酒垆,笑三也波闾,楚大夫,如今这汨罗江有谁曾吊古?怕不待骑鲸的飞上天,荷锸的埋入土,则问你独醒的今在无!(酒保云)这先生买了一百钱酒,则管要添。
料这穷道人,那里讨钱还我!没了酒也。
(正末云)他怕我无钱,就说无了酒。
我饮兴方浓,怎生是好?(酒保云)你要酒先数钱来。
(正末云)我委实无钱了也。
(酒保云)便无钱有甚么随身物件来当?(正末云)道人有何物?(唱)。
注释
- 「拚着个醉倒黄公旧酒垆」:拼着醉倒在黄公的旧酒垆
- 「笑三也波闾,楚大夫」:嘲笑三闾大夫屈原
- 「如今这汨罗江有谁曾吊古」:如今这汨罗江还有谁去凭吊古迹
- 「怕不待骑鲸的飞上天」:难道不想像骑鲸的仙人一样飞上天
- 「荷锸的埋入土」:像扛着铁锹的人一样埋入土里
- 「则问你独醒的今在无」:只问你独自清醒的人如今在哪里
赏析
此曲围绕饮酒展开
思想上反映出主人公对酒的痴迷及与酒保的矛盾
艺术手法上,语言直白诙谐,如‘拚着个醉倒黄公旧酒垆’体现对酒的热爱,‘笑三也波闾,楚大夫,如今这汨罗江有谁曾吊古’借古人事迹增添趣味
对话描写生动,酒保与正末关于酒钱、添酒的对话,活灵活现地展现出人物不同心态,使场景充满生活气息,又蕴含着对世事的些许感慨
精选评论
- 「逸云生」此曲借酒抒怀,以对汨罗江吊古之叹,尽显世事沧桑之感,醉倒黄公旧酒垆之语,颇有洒脱不羁之态。
- 「梦蝶客」曲子围绕酒展开情节,将诗人对酒的痴迷与酒保的计较刻画得生动,其中对汨罗江吊古的发问,增添了几分深沉韵味。
- 「采薇翁」拚着醉倒黄公酒垆,笑对楚大夫,对汨罗江吊古之思,展现出一种超脱世俗的情怀,酒兴与无奈交织,妙哉。
- 「倚松叟」从买酒无钱引发情节,对酒的执着与对世事的感慨相互映衬,那句对汨罗江吊古的话语,余味悠长。
- 「观云客」以酒为线索,人物对话生动,对汨罗江吊古的思考,为曲子增添了厚重的历史感与文人气息。