破幽梦孤雁汉宫秋・十二月
休道是咱家动情，你宰相每也生憎。
不比那雕梁燕语，不比那锦树莺鸣。
汉昭君离乡背井，知他在何处愁听！。
注释
- 「咱家」：我
- 「宰相每」：宰相们
- 「生憎」：深深憎恶
- 「雕梁燕语」：雕梁上燕子的啼鸣声
- 「锦树莺鸣」：锦树上黄莺的啼叫声
- 「离乡背井」：离开家乡
赏析
此曲直言不仅自己动情，宰相们也会憎厌
将汉昭君离乡背井的愁听与雕梁燕语、锦树莺鸣对比，突出昭君的孤独凄凉
以他人对昭君的态度，映衬出昭君的悲惨命运，也借此抒发了主人公的思乡之情
通过对比和侧面烘托，使思乡之情更具感染力，让读者深切感受到离乡之人内心的痛苦与无奈
精选评论
- 「逸云客」通过对比，突出汉昭君离乡背井的孤独，引发读者对其命运的同情。
- 「素心笺」以雕梁燕语、锦树莺鸣作比，更显汉昭君远离家乡的哀愁，令人动容。
- 「幽梦居士」从不同角度衬托出汉昭君的思乡之苦，宰相的生憎更添悲剧色彩。
- 「墨韵书生」简洁语言深刻表现出汉昭君的离乡之痛，以及众人对她的不同态度差异。
- 「清风吟者」鲜明对比中凸显汉昭君的孤独与哀愁，使读者更能体会其内心的凄凉。