李太白匹配金钱记・太平令
这都是五十文开元通宝，成就下美夫妻三月桃夭。
从今后一生荣耀，双双的齐眉到老。
想草茅遇遭这圣朝，呀，知甚日报隆恩补报。
注释
- 「开元通宝」：一种货币名称
- 「三月桃夭」：指像桃花盛开般美好的时光，这里寓意美好的婚姻
- 「齐眉到老」：夫妻相互敬重，共同生活到老
- 「草茅」：指平民百姓
- 「补报」：报答
- 「这都是五十文开元通宝，成就下美夫妻三月桃夭。」：意思是这五十文开元通宝促成了美好的婚姻
- 「从今后一生荣耀，双双的齐眉到老。」：从今往后一生荣耀，夫妻二人相互敬重到老
- 「想草茅遇遭这圣朝，呀，知甚日报隆恩补报。」：想到平民百姓遇到了圣明的朝代，不知何时能报答皇上的隆恩
赏析
《李太白匹配金钱记・太平令》中，乔吉以五十文开元通宝成就美好姻缘开篇，描绘出夫妻一生荣耀、齐眉到老的愿景
展现出对草茅之士遇圣朝的感恩，虽不知如何报答隆恩，但仍心怀感激
艺术手法上，语言质朴直白，却情真意切，以简单的叙述勾勒出美满婚姻与感恩之情，如“这都是五十文开元通宝，成就下美夫妻三月桃夭”，将金钱与姻缘相连，富有生活气息又蕴含人生感慨
精选评论
- 「逸云客」五十文开元通宝成就美夫妻，一生荣耀齐眉到老，表达出对美好姻缘的感慨与对未来的期许。
- 「雅韵生」以开元通宝引出美夫妻，描绘出一生荣耀齐眉到老的愿景，充满美好向往。
- 「墨香缘」从通宝到美夫妻，再到一生荣耀，层层递进，传达出对这份姻缘的珍视。
- 「诗韵风」简洁语句勾勒出由通宝成就的美好姻缘及未来的荣耀，情感真挚。
- 「情笺客」通过对姻缘的描述，表达出对命运安排的感慨与对幸福的憧憬。