包待制智勘后庭花・牧羊关
并无一人知道,可端的谁告与?你则一声问的我似没嘴的葫芦。
(王庆云)你怎敢违误了官司,放了他去?(正末唱)小人怎敢违误了官司,放纵了他子母。
(王庆云)有人说你受了他买告也。
(正末唱)若是受了他买告咱当罪,若是有证见便招伏。
我可也甘愿餐刀刃,我可也无词因上木驴。
(云)小人并然不敢,若有证见,小人便当罪。
(王庆云)你不肯招认,他浑家必然知情,叫他浑家过来。
(搽旦上跪科,云)不干我事。
(王庆云)兀那妇人,你丈夫卖放了人,你必然知道。
你若实说呵,万事罢论;你若不实说,我不道的饶了你哩。
(做打科)(搽旦云)住、住、住,你休打我,我与你说:俺丈夫拿了他首饰头面,放的他子母走了也。
(王庆云)好也,你道不曾放了他么?(正末唱)。
注释
- 「端的」:真的,确实
- 「似没嘴的葫芦」:像个不会说话的葫芦,形容人不吭声
- 「违误」:耽误,违反规定
- 「买告」:花钱请人代为说情
- 「证见」:证人,证据
- 「餐刀刃」:甘愿受刀刃之刑
- 「无词因上木驴」:没有理由就遭受木驴之刑
- 「并然」:全然,根本
- 「兀那」:那
- 「万事罢论」:一切事情就算了
- 「不道的」:岂肯,难道会
- 「打科」:做出打人的动作
- 「住、住、住」:表示让对方停下
- 「雨泪如珠」:眼泪像珠子一样流下来
- 「可不道」:岂不知,俗话说
- 「见放着」:现在就有,现成的
- 「目前见血」:当场见血,指严惩
- 「剑下遭诛」:在剑下被诛杀
- 「侯门似海深」:指显贵人家门禁森严,难以进入
- 「利害有天来大」:利害关系像天一样大
- 「两事家」:两种情况,两回事
- 「被论人」:被控告的人
- 「村老子」:乡下老头,这里是自谦之词
- 「唬杀」:吓死
- 「冷飕飕」:形容寒冷或阴森的感觉
- 「取次」:随意,随便
- 「恶头儿」:不好的事情,麻烦
- 「胡扑搭」:胡乱对待,欺负
- 「势剑铜铡」:尚方宝剑和铜铡,指官员执法的威严
- 「慌张势煞」:非常慌张的样子
- 「就里」:其中,内情
- 「决诌札」:必定虚假,有诈
- 「展转生疑讶」:反复产生怀疑和惊讶
- 「插状」:告状
- 「白日难说话」:白天不方便说话
赏析
这段曲词围绕案件审讯展开
正末坚守立场,面对质疑坚决否认受贿放人的指控,展现出正直的品质
通过人物对话推动情节,如王庆云与正末、搽旦之间的问答,引出关键线索
搽旦最终交代丈夫受贿放走犯人的实情,使真相大白
艺术手法上,以人物对白生动展现矛盾冲突,正末的坚定回应、搽旦的犹豫交代,都让情节充满张力,为后续剧情发展做好铺垫,凸显了元曲在叙事上的独特魅力
精选评论
- 「逸云客人物之间的对话和唱词,如‘并无一人知道,可端的谁告与?你则一声问的我似没嘴的葫芦’,生动展现出人物的紧张和无奈。」
- 「梦兰君‘若是受了他买告咱当罪,若是有证见便招伏’,体现出人物的正直和对法律的敬畏,使人物形象更加丰满。」
- 「清风居士‘我可也甘愿餐刀刃,我可也无词因上木驴’,表现出人物为了坚守原则甘愿承受后果的决心,令人敬佩。」
- 「墨香客唱词中对人物动作和语言的描写,如‘搽旦上跪科,云’,简洁明了,推动了情节的发展。」
- 「素心人从这段唱词可以看出当时的司法场景和人物在面对困境时的挣扎,具有一定的历史价值。」