忆虎序
当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。
注释
- 「当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。」:当初娶你的时候,(净角说)正是用大盘大盒迎娶的。
- 「净」:元杂剧角色名,一般扮演性格刚烈或滑稽的人物。
- 「大盘大盒」:指隆重的迎娶仪式,用大盘大盒盛装礼品等。
- 「娶」:迎娶之意。
- 「当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。」:当初迎娶你的时候,(净)正是通过盛大隆重的仪式娶回来的。
- 「当初」:指过去某个时候。
- 「娶」:男子把女子接过来成亲。
- 「汝」:你。
- 「当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。」:当初把你娶进门,(净)确实是按照很隆重的礼仪迎娶的。
- 「娶」:举行婚礼,把女方接到男方家。
- 「汝」:指代新娘。
- 「大盘大盒」:形容迎娶时场面的盛大。
- 「当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。」:当初迎娶你之际,(净)正是以盛大的仪式将你娶回。
- 「当初」:往昔那个时候。
- 「娶」:成婚的行为。
- 「汝」:即你。
- 「大盘大盒」:表示迎娶时的排场很大。
- 「当初娶汝,(净)正是大盘大盒娶的。」:当初迎娶你的那会儿,(净)正是用隆重的大盘大盒之礼迎娶的。
- 「当初」:过去的某个时段。
- 「娶」:把女子娶为妻室。
- 「汝」:你这个人。
- 「大盘大盒」:体现迎娶的规格很高。
赏析
这段元曲展现出夫妻间关于当初成婚方式的对话
通过直白的表述,体现出世俗对婚姻形式的关注
艺术手法上,以简单质朴的对白,生动呈现出人物之间的交流情境,让观众能真切感受到夫妻相处时的日常氛围,为后续情节发展做了铺垫,也反映出当时社会对明媒正娶这种婚姻模式的看重
精选评论
- 「逸梦书生」简简单单一句,却能让人从中感受到故事背后的复杂情感与过往经历。
- 「幽影墨客」虽话语简短,却似暗藏诸多故事,引发读者对娶亲之事的好奇。
- 「诗韵逸童」此句如一个线索,牵引着人们去探寻更多关于娶亲的情节与细节。
- 「墨香童子」简洁的表述,却有着开启故事一角的作用,引人遐想。
- 「清风萌客」看似平常的话语,却在曲中有着独特的意义,为故事增添了一份神秘。