前腔
[丑上]奴奴体貌多袅娜,月里嫦娥也赛奴不过。
市人都道我,道老娘相像紧那罗。
[末]小心金鼓手,此不是紧拿锣。
[丑见介]愿嫂嫂千年朱顶鹤,愿哥哥万代绿毛龟。
[外]甚么说话?[净]姑娘,今日是你哥哥诞日,为何只得能迟?[丑]在家整备些薄礼,因此来迟。
[外]妹子自家一般,如何送许多礼采?[丑]没有什么。
牵得一只黄狗,与哥哥庆寿。
[外]狗庆得寿的?[丑]"黄?无疆",愿哥哥"受天之庆"。
[净]每年间是你把盏,今年你侄女长成了,该他把盏,学些礼体。
待我去叫他出来。
孩儿那里?。
注释
- 「紧那罗」:佛教天龙八部之一,为歌神,此指歌女
- 「朱顶鹤」:一种头部红色的鹤,寓意长寿
- 「绿毛龟」:龟的背甲上长有绿毛,被视为祥瑞
- 「黄?无疆」:谐音“黄耇无疆”,指长寿
- 「受天之庆」:接受上天的福庆
赏析
这段元曲通过丑角的言行展现出独特趣味
思想内容上,借送“黄狗”庆寿及谐音祝福,体现生活中的诙谐一面
艺术手法上,语言直白通俗,充满生活气息,丑角的对话生动活泼,如“牵得一只黄狗,与哥哥庆寿”,将生活场景自然呈现,以谐音双关制造笑料,如“黄
无疆”“受天之庆”,在轻松氛围中推动情节,展现出元曲贴近生活、妙趣横生的魅力
精选评论
- 「逸云居士」丑角以“奴奴体貌多袅娜,月里嫦娥也赛奴不过”自夸,尽显俏皮可爱,与后续情节中送黄狗庆寿等行为相呼应,生动展现人物性格。
- 「清风墨客」“愿嫂嫂千年朱顶鹤,愿哥哥万代绿毛龟”的祝福话语,看似奇特却充满生活趣味,为剧情增添了轻松诙谐的氛围,别具一格。
- 「雅韵诗客」丑角送黄狗庆寿并以“黄?无疆”谐音祝福,情节新奇有趣,充分展现了人物的天真活泼与对亲人的独特情感,令人忍俊不禁。
- 「墨香居士」从人物自夸到祝福话语,再到送黄狗庆寿的情节,层层递进,生动描绘出丑角这一鲜活形象,使整个场景充满欢乐氛围。
- 「幽梦诗者」这段剧情通过丑角的言行,将其活泼、天真的性格展现得淋漓尽致,送黄狗庆寿的情节更是妙趣横生,为全剧增添了不少欢乐元素。