花间四友东坡梦・感皇恩

吴昌龄 · 元 · 元曲 · 思乡羁旅

你行者休违拗,我须索把你来央及。

(做跪科)(行者云)师父只当抢了脸也。

(正末唱)我其实被东坡,闲魔障,厮禁持。

(行者云)我要赴白莲会去哩。

(正末唱)你待赴白莲会里,先和那红粉偷期。

(行者云)老人家没正经,不要我学好,教我偷鸡吃,被人拿住怎么了?(正末唱)却待说,义教我,怎生题?(行者云)师父,我看你欲言不言的意思,要我怎的?常言道:吃乌饭,病黑屎。

我只是依随着你便了。

(正末唱)。

注释

  • 「行者」:指出家修行但未剃度的人
  • 「须索」:必须、只得
  • 「央及」:恳求、请求
  • 「闲魔障」:无端的干扰
  • 「厮禁持」:纠缠、折磨
  • 「赴白莲会」:参加白莲会
  • 「红粉」:代指女子
  • 「偷期」:偷偷约会
  • 「没正经」:不正派
  • 「吃乌饭,病黑屎」:比喻跟着做某事就会有相应的结果

赏析

这段词围绕正末与行者的对话,展现出一种无奈又诙谐的情境

正末对行者的央及,以及行者的回应,充满生活气息

‘我其实被东坡,闲魔障,厮禁持’,道出被东坡纠缠的苦恼

艺术手法上,对话生动自然,如‘你待赴白莲会里,先和那红粉偷期’等,以幽默的方式呈现出人物关系与矛盾

‘吃乌饭,病黑屎’这样的俗语运用,增添了曲词的趣味性,使读者仿佛置身于场景之中,感受到元曲贴近生活、充满趣味的独特风格

精选评论

  • 「逸云诗客行者与正末的对话,尽显无奈与纠结,人物心理刻画细腻。」
  • 「幽梦墨客生动展现正末被东坡闲魔障后的无奈,以及与行者的有趣互动。」
  • 「清风居士从对话中能深切感受到正末的无奈,行者的反应也增添了几分诙谐。」
  • 「墨香诗仙正末与行者的交流,把那种无奈又纠结的情绪展现得十分生动。」
  • 「雅韵雅士通过对话,将正末被东坡困扰以及与行者的相处状态描绘得活灵活现。」

标签

相关推荐

热门搜索