花间四友东坡梦・金盏儿
你教我惜芳草,罢经文,把一生功案都休论。
(东坡云)就是小官为媒,(正末唱)笑你个东坡学士做媒人。
(东坡云)我能坏你十座寺,你休阻我一门亲。
(正末唱)你道是能坏我十座寺,休阻您一门亲。
我也曾万花丛里过,争奈我一叶不沾身。
(东坡云)牡丹,你与那和尚告菩提露去。
(旦儿云)是,晓得。
上告我师:和尚一点菩提露,滴在牡丹两叶中。
(正末云)小僧半点俱无。
(旦儿云)那师父说半点俱无。
(东坡云)再告去。
(旦儿云)上告我师:和尚一点菩提露,滴在牡丹两叶中。
(正末云)贫僧十五年不下禅床,功行非浅,实是半点俱无。
(旦儿云)大人,那和尚说十五年不下禅床,功行非浅,实是半点俱无,却不羞杀我牡丹也。
(东坡云)吾兄,因你不肯,那牡丹烦恼哩。
(正末唱)。
注释
- 「你教我惜芳草,罢经文,把一生功案都休论」:你让我爱惜芳草,停止念经,把一生的功过都不要谈论了。
- 「笑你个东坡学士做媒人」:笑你个东坡学士做媒人。
- 「我能坏你十座寺,你休阻我一门亲」:我能毁掉你十座寺庙,你不要阻止我一门亲事。
- 「我也曾万花丛里过,争奈我一叶不沾身」:我也曾在万花丛中走过,无奈我一点也不沾染。
- 「上告我师:和尚一点菩提露,滴在牡丹两叶中」:向上禀告我的师父:和尚一点菩提露,滴在牡丹两叶中。
赏析
该曲围绕亲事与和尚的态度展开
思想上,展现了围绕亲事产生的一系列情节与矛盾
艺术手法上,通过人物对话推动情节,如东坡与和尚、牡丹之间你来我往的对话,生动有趣
‘我也曾万花丛里过,争奈我一叶不沾身’这句既体现东坡的经历,又增添了几分诙谐,以对话和独特表述展现出复杂的人物关系与情节冲突,充满戏剧性
精选评论
- 「逸云客对话之间充满机锋,人物的性格与态度在言语中尽显,妙趣无穷。」
- 「幽梦居士围绕和尚与牡丹之事展开,情节有趣,唱词也别有韵味。」
- 「清风吟者通过反复的对话,把人物之间的微妙关系和心理展现得十分到位。」
- 「墨香墨客人物的语言生动鲜活,将矛盾与诙谐融合得恰到好处,引人深思。」
- 「雅韵诗客几句对白,便把故事的趣味和人物的神情展现得活灵活现,精彩非凡。」