收江南・向花前莫惜醉颜酡，古和今都是一南柯，紫罗衤阑未必胜渔蓑。
休只管恋他，急回头好景亦无多。
注释
- 「向花前莫惜醉颜酡」：在花前不要吝惜喝醉了脸色发红。
- 「古和今都是一南柯」：古往今来都如同一场梦。
- 「紫罗衤阑」：华丽的衣服。
- 「未必胜渔蓑」：不一定比渔翁的蓑衣好。
- 「休只管恋他」：不要一直贪恋他。
- 「急回头」：赶紧回头。
- 「好景亦无多」：美好的时光也没有多少了。
赏析
此曲劝人莫贪恋，向花前莫惜醉颜酡，古今如一梦南柯，紫罗衣未必胜渔蓑
劝人急回头，因好景无多
短短几句，蕴含深刻哲理
艺术手法上，运用对比，将紫罗衣与渔蓑对比，突出质朴生活的可贵；以‘急回头好景亦无多’警醒世人，言辞简洁却有力，如当头棒喝，传达出珍惜当下、莫执迷贪恋的劝诫之意，于明快中见劝世之苦心
精选评论
- 「花影闲人」此曲劝人莫恋繁华，急回头珍惜好景，紫罗衤阑未必胜渔蓑，寓意深刻。
- 「月韵墨客」张养浩以花前醉颜酡为引，劝人莫贪恋富贵，及时醒悟，好景无多，颇具警示意味。
- 「星芒雅士」曲中传达出一种对人生的清醒认知，莫被紫罗衤阑迷惑，渔蓑之乐或许更胜一筹。
- 「云霓逸士」短短几句，将珍惜时光、莫恋虚荣的道理阐述得明明白白，张养浩用心良苦。
- 「霞彩散人」张养浩以简洁话语劝诫世人，莫在名利场中迷失，回头方见好景珍贵，引人深思。