桂枝香南・扁舟湾住,在垂杨深处。<鼻勾>々似鼻息如雷,睡足了江南烟
听山寺晚钟,声声凄楚。
西沉玉兔,梦回初。
本待要扶头去,清闲倒大福。
注释
- 「扁舟」:小船
- 「垂杨」:垂柳
- 「<鼻勾>々」:此处可能是象声词,模拟鼾声
- 「玉兔」:月亮的别称
- 「扶头」:指饮酒或睡眠中感到不适,需扶持头部,此处可能指起身活动
赏析
此曲写扁舟停靠在垂杨深处,睡足后听山寺晚钟凄楚,玉兔西沉梦回初
本想扶头去,却觉得清闲是大福
艺术手法上,通过环境描写如“山寺晚钟”“西沉玉兔”营造出清幽孤寂的氛围,衬托出内心的宁静
以“清闲倒大福”直接点明主题,表达对清闲生活的珍视,语言简洁而意味深长,传达出一种超脱尘世纷扰、享受清闲的心境
精选评论
- 「逸云客」扁舟垂杨下,鼻息如雷,睡足江南烟雨,山寺晚钟凄楚,玉兔西沉,梦回初醒,别有一番清幽意境。
- 「幽梦居士」沈和此曲,将睡梦中的情景与山寺晚钟、玉兔西沉相结合,营造出一种清幽而略带凄楚的氛围,韵味十足。
- 「清心客」扁舟湾住,垂杨深处,睡梦中听凄楚晚钟,看玉兔西沉,醒来欲扶头,清闲似有福,此般情境,如梦如幻。
- 「闲云散人」曲中描绘的睡足江南烟雨,听晚钟凄楚,玉兔西沉的画面,充满了诗意与禅意,让人沉浸其中,感受那份宁静。
- 「静逸书生」扁舟、垂杨、晚钟、玉兔,构成了一幅清幽的画面,睡足醒来的心境,尽显对清闲生活的向往。