东瓯令南・添疾病，减风流，废寝忘餐相应候。前生作下今生受，今不遂
来生又。
魂劳梦穰感离愁，都则为女娇羞。
注释
- 「添疾病，减风流，废寝忘餐相应候」：增添了疾病之苦，减少了风流韵致，因相思而废寝忘食
- 「前生作下今生受，今不遂来生又」：前世种下的因今生承受，今生不如意来生再继续
- 「魂劳梦穰感离愁，都则为女娇羞」：因思念而魂劳梦绕，感受着离愁别绪，都是因为女子的娇羞之态
赏析
该曲围绕思乡与离愁展开
“添疾病，减风流，废寝忘餐相应候”描绘出因思乡而憔悴的状态
“前生作下今生受，今不遂来生又”表达出对命运的无奈
“魂劳梦穰感离愁，都则为女娇羞”，将离愁归结于女子的娇羞，增添了几分惆怅，以细腻情感展现出思乡羁旅中复杂的心绪，体现元曲在情感表达上的细腻入微
精选评论
- 「醉月书生因女娇羞而添疾病、减风流，将相思之苦与女之娇羞联系起来，别具一格。」
- 「雅韵诗仙前生后世的感慨，为这份情感增添了几分宿命感，‘今不遂来生又’意味深长。」
- 「逸韵佳人魂劳梦穰感离愁，皆因女之娇羞，把相思之情写得缠绵悱恻。」
- 「墨羽闲人以独特视角将思乡羁旅之情与女娇羞相融合，使情感更加复杂深沉。」
- 「清婉居士巧妙地将多种情感交织，因女娇羞而生离愁，又感思乡之苦，韵味无穷。」