幺・打不觉头毒如睡马杓，粘随风絮沾如肉膘胶。藤缠葛数千遭，把丽春
园缠倒，吓的那贩茶客五魂消。
注释
- 「打不觉头毒如睡马杓」：打的感觉像睡马杓一样厉害。
- 「粘随风絮沾如肉膘胶」：像肉膘胶一样粘着随风的柳絮。
- 「藤缠葛数千遭」：藤蔓缠绕很多次。
- 「把丽春园缠倒」：将丽春园缠住。
- 「吓的那贩茶客五魂消」：吓得贩茶客魂飞魄散。
赏析
此曲以“毒如睡马杓，粘随风絮沾如肉膘胶
藤缠葛数千遭”等句，形象地描绘出一种纠缠不清、令人恐惧的情境，把丽春园缠倒，吓得贩茶客五魂消，借此反映出某种复杂混乱的状况
运用夸张、比喻等手法，将事物的特点放大凸显，给人强烈的感官冲击，生动展现出特定场景下的紧张与荒诞
精选评论
- 「逸云客此曲以生动笔触描绘羁旅之景，将园缠倒之状写得如在眼前，尽显漂泊之苦。」
- 「幽梦居士乔吉以独特视角，把思乡之情融入园景描写，藤缠葛绕，令人愁绪顿生。」
- 「墨韵书生曲中形象比喻，如毒马杓、肉膘胶等，把园缠倒之态刻画得入木三分，体现元曲独特魅力。」
- 「清风雅士从贩茶客五魂消可见此园景之惊悚，乔吉用词巧妙，将思乡之感与奇特园景相融合。」
- 「灵霄客短短几句，把园缠倒的情景描绘得活灵活现，展现出乔吉高超的元曲创作技艺。」