滚绣球・一任你叫得昏,等到午,佯呆着不瞅不觑,他却整块价卷在包袱。
着纤如晃库门,兴贩的论百价数,都是真扬州武昌客旅,窝藏着家里安居。
排的文语呼为绣,假钞公然唤做殊,这等儿三七价明估。
注释
- 「叫得昏」:叫得昏天黑地
- 「等到午」:等到中午
- 「佯呆着」:假装痴呆
- 「不瞅不觑」:不看不理
- 「整块价」:整个儿
- 「卷在包袱」:卷在包袱里
- 「着纤」:细致
- 「晃库门」:晃动库门
- 「兴贩」:贩卖
- 「论百价数」:论百来计算价格
- 「真扬州武昌客旅」:真正从扬州、武昌来的客商
- 「窝藏着」:隐藏着
- 「家里安居」:在家里安居
- 「排的文语」:排列的文雅话语
- 「呼为绣」:称为绣
- 「假钞」:假钞
- 「公然」:公开地
- 「唤做殊」:叫做殊
- 「三七价明估」:按三七的价格公开估量
赏析
该曲描绘了社会上的欺诈乱象
纤如晃库门的人、兴贩的客旅窝藏假钞,将假钞公然当作真钞,以三七价明估
‘着纤如晃库门,兴贩的论百价数’形象地写出了这些不法行为的猖獗
艺术手法上,通过对各种欺诈行为的细致刻画,如‘排的文语呼为绣,假钞公然唤做殊’,用鲜明的对比突出真假不分的混乱,让读者感受到社会风气的败坏
精选评论
- 「逸云客此曲以生动笔触描绘了市井乱象,对兴贩假钞等行为揭露深刻,展现出当时社会的种种弊端。」
- 「梦华子曲中对各种不正当行径的描述入木三分,如假钞公然被唤做殊,凸显了世风之恶。」
- 「幽篁居士通过细致刻画窝藏客旅、假钞交易等场景,反映出当时社会秩序的混乱。」
- 「清逸散人对扬州武昌客旅窝藏及假钞现象的描写,让读者感受到那个时代的复杂与腐朽。」
- 「灵虚子以独特视角展现了元曲中社会阴暗面,如兴贩假钞等情节,引人深思。」