天仙子・于飞愿，端的几时酬？会语应难，修书问候。铺玉版，写银钩，
寄与娇羞。
真真的的美眷爱，不尚延由。
注释
- 「于飞愿」：夫妻比翼双飞的心愿
- 「端的」：究竟，到底
- 「几时酬」：何时才能实现
- 「会语应难」：见面交谈恐怕很难
- 「修书问候」：写信问候
- 「铺玉版，写银钩」：铺开精美的纸张，书写漂亮的字体
- 「真真的的」：实实在在
- 「美眷爱」：美好的眷属和爱情
- 「不尚延由」：不再拖延推辞
赏析
这首元曲表达了对美好爱情的渴望与感慨
词中以细腻笔触描绘出对爱情的期待，希望能早日实现与爱人的美好愿景
艺术手法上，语言直白质朴，情感真挚动人，通过对寄书传情等细节的刻画，生动展现出主人公内心的娇羞与对爱情的向往，虽未过多雕琢辞藻，却将那份纯真的情感表达得淋漓尽致，让读者能深切感受到其中的深情厚意
精选评论
- 「紫霄客」于飞愿难酬，会语修书皆难，将那份相思与娇羞之情刻画得细腻入微。
- 「梦蝶居士」真真美眷爱，不尚延由，表达出对美好爱情的渴望与珍惜，情感真挚动人。
- 「墨影公子」铺玉版，写银钩，寄与娇羞，把相思之情通过文字传递得丝丝入扣。
- 「逸蝶雅士」短短几句，将对爱侣的思念与期待展现得淋漓尽致，充满深情。
- 「雅情文人」以细腻笔触，描绘出爱情的微妙情感，读来感人至深。